'Barbie' makes history with billion-dollar blockbuster