Chairman of troubled developer China Evergrande placed under police surveillance