Here are the movies and shows to watch in September 2023