South Korea's top court declines to rule on 'comfort women' deal with Japan