A unique language disappearing in modern China