China’s controversial ‘Syrian-style’ cafes draw influencers with crumbling, ‘war zone-like’ decor