Historic forest and houses transported 800 kilometres to create new Shanghai resort