Icy Canada-China relations unlikely to limit overall trade