Meet a Chinese composer who turns the sounds of everyday life into music