Court documents naming Jeffrey Epstein's associates unsealed