Chinese director Zhang Yimou takes skills behind the camera to Olympics stage