Hong Kong democracy activist describes how Chinese government targets critics in exile