Emma Thompson says Rwanda scheme is 'eye-wateringly mad and callous'