Jonathan Majors' accuser testifies in court