Effort underway to preserve the Cantonese language