The Subway Shuffle: Navigating the Transit Quirks of New York City | The New York Times