In TVB’s New Year film four years ago, Nie Xiaoqian became a middle-aged aunt, and Yan Chixia became a woman.

In 2015, TVB aired a Chinese New Year film "A Chinese Girl", which achieved good ratings during the Spring Festival. This drama is adapted from the classic Liao Zhai story "A Chinese Ghost Story", the love story of Nie Xiaoqian and Ning Caichen, starring Xue Jiayan, Xiao Zhengnan, Tang Yingying and Teng Liming. The story of "A Chinese Ghost Story" has been adapted into multiple versions, whether it is a TV or a movie, and this version is considered the most special. The screenwriter has carried out a wild adaptation, subverting the traditional story. Among them, Nie Xiaoqian became a middle-aged aunt, and had no relationship with Ning Caichen; Ning Caichen had two more biological brothers; Yan Chixia became a woman, beyond the audience's imagination. Unveiled a new and interesting story!

Nie Xiaoqian (Xue Jiayan) and Yingchunhua (Teng Li's name) are a pair of masters and sisters. They were apprentices in the ethereal school. They were expelled from their teachers because of the theft of Master's famous paintings. Yingchunhua returned to her wealthy mansion and continued to be the daughter of the daughter; while Nie Xiaoqian was on the way down the mountain by the stolen Han Manao (played by Deng Zifeng) and died. This middle-aged version of Nie Xiaoqian was born because the body swelled in the buoyant water for a long time and couldn't restore his appearance. Nie Xiaoqian lives in Lanruo Temple. She was accidentally rescued by a passing scholar Ning Caichen (Xiao Zhengnan). She regarded him as a benefactor and determined to repay her, so she came to the town with him and secretly helped him fulfill his wish without letting outsiders. Bully him.

Ning Caichen's family has three brothers, the eldest brother Ning Caimin (played by Mai Changqing) and the second brother Ning Caijun (played by Liang Liewei). Ning Caijun became the door-to-door son-in-law of Winter Jasmine and gave birth to two daughters. Because he could not give birth to a son, he was disliked by Winter Jasmine and was often served by the family. Ning Caimin is a profit-seeking and caring businessman, and he is very mean to Ning Caichen and his father. He feels that they can't create value for himself and make them suffer. Nie Xiaoqian saw everything in his eyes, and from time to time she taught Ning Caimin secretly so that he would be filial to his father and care for his brothers. At the same time, Yan Chixia also came to the town, taking it as her responsibility to catch the demon, and subduing the female ghost Nie Xiaoqian in the town.

Nie Xiaoqian is a kind-hearted female ghost, who has never done bad things; Yan Chixia has an extreme personality, as long as she is a demon, no matter how good she is, she will accept it. When Yan Chixia was pursuing Nie Xiaoqian, the two entangled in the Wangmu Temple. At the critical moment when Nie Xiaoqian was about to be subdued, the Queen Mother appeared and saved the kind Nie Xiaoqian. Yan Chixia was rude, she didn't put the Queen Mother in her eyes at all, and she cursed her! In order to get rid of his hostility, the Queen Mother turned him into a woman, making him feel a different change. After becoming a woman, Yan Chixia was frantically pursued by Ning Caimin, and finally moved, she wanted to be with him without magic power! And Ning Caimin decisively abandoned her after learning that he had no magic power, because he was originally interested in her magic can help him make money!

On the other hand, Ning Caijun was fed up with domestic violence, and no longer tolerated the winter jasmine, ran away from home, looking for the fairy he liked before. After learning that the fairy was changed by Nie Xiaoqian, Ning Caijun found it hard to accept, feeling deceived, so he frantically sought revenge on Nie Xiaoqian! After calming down for a while, Ning Caimin felt that she still really liked Yan Chixia and wanted to pursue her again, but Yan Chixia was already dead. At the same time, Manau, who killed Nie Xiaoqian, turned into an adult. He always wanted to find Nie Xiaoqian's bones to destroy her soul and prevent her from revealing the truth. And borrowed the hand of Ning Caijun, borrowed the knife to kill! The three Ning brothers all faced their own problems.

Of course, as a New Year comedy, the ending is definitely happy for everyone. With the help and testimony of Nie Xiaoqian, Yan Chixia gave Ning Caimin hope; Ning Caijun and his wife were reconciled, and his wife became gentle; En Gong Ning Caichen also finally got married with the lover of her favorite woman. As for Nie Xiaoqian, his bones were superseded by the master, and he was reincarnated and reincarnated as a daughter of the Xiangguo; Manao became a cocoon and bound himself, burned his own bones, and disappeared in smoke. As a TV series aimed at being cute, "A Chinese Girl Meets A Beautiful Girl" can still be watched.