classics has never weakened. The previous official remakes of "Please Answer 1988" and "Full House of Romance" have been widely anticipated. Recently, there is also a remake of the classic Thai romance movie "The Little Thing of First Love"-"The Little Thing of First Love" is online. The original has more than 600,000 reviews and a high score of 8.4 on a certain part, but the mainland remakes the TV series version. "The Little Thing of First Love" did not continue the classic, but came to the high platform of word-of-mouth diving, which was surprising.
classic IP adaptations and remakes have always been a passion in the film and television circles. Excellent IP adaptations such as "Chen Qingling" and "Full-time Master" have also received widespread attention after they were released. But today we are talking about this high-profile adaptation, but it gave everyone a "loud slap in the face."
has a very high reputation due to the original work, coupled with the current well-known Xiaohua Zhao Jinmai starring in the heroine. Under such a premise, it will naturally attract the attention of many viewers, and they have expressed their support after the broadcast. But what I never expected is that the show will hit the streets when it first airs. This makes people wonder what the problem is with this work? Let us take a look now.
1. Deliberately pretending to be ugly, the ugly is very embarrassing.
"The Little Thing of First Love" can get a score of 8.4 on a certain petal. In addition to the plot that resonates with everyone, I think it is inseparable from the "role positioning" of the movie Relationship. The audiences who have seen this movie know that although Xiaoshui’s role is set as a "background girl", judging from the appearance of each character in the whole movie, Xiaoshui is definitely not ugly, just like most ordinary people. Similarly, "ordinary" is the biggest feature of her early days. In addition, Xiao Shui did not show upside-down changes on the original basis in the later stage of the movie, and more importantly, his temperament was improved. Such changes close to life make the plot closer to life, supplemented by interesting plots to attract more audiences.
and I also liked the movie "The Little Thing of First Love" very much at the beginning. It is also very useful for the story of ordinary people counterattack in the film, and the plot is also really fascinating. But in this remake, there is a problem with the positioning of the heroine, making the play a very standard "ugly duckling turning into a swan" story, and every actor in the whole play is full of 20-level beauty. The Korean style of painting makes each character look fair and beautiful, plus the heroine "Ugly Duckling" appearance, round black-framed glasses, messy hair, mud-like skin color, standard mouthful of teeth and braces... …Such a dress made her stand out in the crowd. I want to say something to the creator of the TV series: People just don't know how to dress up, they are not raunchy "crazy women".
Although the director may be trying to highlight the contrast between the heroine before and after the counterattack, he deliberately "disguised it as ugly", but this degree has not been mastered, a bit too hard, let "beautifying the ugly" under the filter of beauty It seems more deliberate. Fortunately, Zhao Jinmai's acting skills are excellent, he perfectly interprets the timidity and ignorance of "Xia Miaomiao", and he fits well with the prototype characters.
2. Too much care about appearance and ignoring acting skills
Maybe this time "The Little Thing of First Love" intends to divide the boundaries between the original work, not only the style is far from the original work, but also the acting skills have come a big dive, heroine Zhao Jinmai The acting skills are still remarkable, and the hero Lai Guanlin is too acting. It doesn't matter if there is "no expression" acting skills, even the lines cannot be accurately expressed, making the audience confused, and even starting to make people wonder whether Lai Guanlin "remembers the text." For a classic work with a high reputation, the sudden vague lines and "no expression" acting skills will definitely have an impact on the drama. The most intuitive manifestation of this is the scolding in the comment area.
Judging from the effect of the current broadcast, the word-of-mouth gap is not a star and a half. It also reminds people of the consistent reason for the high reputation of many idol dramas in recent years-the lack of "acting skills". Under the wave of idol star transformation, there are still many producers who tend to focus on traffic and appearance, ignoring the most important acting skills and detailed control. No matter how frequently the drama is promoted in the early stage, the lead actor will break in every second. Work. Let the audience feel the "new embarrassing experience", it is doomed to be spit on the show.
3. There are too many plot bugs. The main line forcibly unfolds the remake of
"The Little Thing of First Love" into a TV series. It is sure to add a plot to increase the duration. If the screenwriting skills are not good enough, it is easy to have various embarrassing plots.The drama unfortunately stepped into this trap. For example, in the play, the heroine made a mistake in her crush and posted a post that caused a lot of disturbance. She was determined not to be discovered, but she frequently "deliberately" showed her feet and forced the development of the plot; the beauty of the play was level 10 plus filters. It makes the male protagonist appear to be more "delicate" than the girl, but the female protagonist still has no hesitation in falling down...All the plots and settings make the play develop into a bad film.
Fourth, the classics are insurmountable, and the public's inherent impression is that
actually puts aside the above three problems, to be honest, it is still relatively difficult to remake the classic film and television series. A classic is a classic because it has been perfected in many aspects. If the remake is just a copy of the book, it will definitely be complained of insincerity. If you want the remake to be brilliant, there must be some changes. Then the failure caused by changing the classic is It is inevitable. Many viewers remake classic film and television dramas, including "The Legend of Condor Heroes" and "Popular Garden", and they hardly surpass the original work, which has also been widely verified.
So based on the above various reasons, it is hard to avoid the drama of the street. The drama is currently being aired. If the subsequent male and female actors' acting skills are not significantly improved, and the plot is still so exaggerated, there is a high probability that the reputation cannot be reversed. But after all, the courage of the remake is commendable. The heroes and heroines in the play are also young and beautiful, with good looks. Friends who like them can still take a look. The most important thing is that I hope that the majority of film and television industry practitioners can see that although the remake has the advantage of the previous self-contained traffic, whether it can explode in the future depends on the quality of the series. A ridiculously generous ending.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-