cgtn Spanish Department's special program of the Year of the Dragon Spring Festival Gala
will meet with you at 19:30 on February 9th
#cgtnSuper Night Watch Spring Festival Gala # will be previewed in
program highlights
There is a surprise at the end of the article
Highlight 1
The second scene Harbin Ice and Snow World
We have a second venue for this year’s Spring Festival Gala! Spanish host Ye Fan, reporter Li Yu and Guatemalan guest Celia Esquivel Salguero shared their feelings about celebrating the New Year in Northeast China in the studio of Harbin Ice and Snow World. Of course, we have to talk about the ice and snow tourism that has become popular this year and the warm and hospitable people of Northeast China.
este año, ¡ Tenemos un segundo estudio en directo para la gala de la fiesta de la primavera! El presentador español fan ye, la reportera li yu y la invitada guatemalteca celia esquivel salguero, comparten sus experiencias de la víspera del año nuevo en el noreste de china desde el "El Torito" is a famous Argentine tango dance song, composed by Created by Ángel Villoldo, an Argentine composer and one of the pioneers of tango in the early 20th century, the music is bright, warm and highly contagious. Three pairs of well-known Argentinian dancers will come to a large house (conventillo) in Argentina, one of the birthplaces of tango, to re-interpret this music for us.
"El Torito" ES UNA FAMOSA PIESA PIEZA De Tango. Fue Escrita A Principios Del Siglo XX Por El Compositor ARGENTINO ángel Villoldo, Uno de Los Pioner Gé Nero, Connea PARTITURA BRILANTE, Entusiasta y contagiosa. Tres Parejas de Renombrados BailaLareneos Llegan a Conventillo, una de las cunas del tango para reinterpretarnos la famosa pieza.
Actors from the National Folk Song and Dance Ensemble of Nicaragua, in pairs, accompanied by the playing of the local characteristic marimba, brought the Nicaraguan attraction song "Mo Ningbo's land". The dance with a strong Central American style sent New Year blessings to the Chinese people and friends of cgtn.
parejas de bailarines de compañía nacional de danzas folclóricas de nicaragua nos traen la clásica pieza nicaragüense "solar de monimbó", acompañados por la marimba, instrumento emblematico del país centroamericano. seos por la fiesta de la primavera al pueblo chino y a los amigos de cgtn.
Highlight 3
Chinese Little Dragon’s Adventures in Latin America
Before the Spring Festival, Chinese Little Dragon set out for Latin America in search of exciting adventures and met many new friends...
Let’s take a look at the students of Beijing Haidian Foreign Languages Experimental School who transformed into magical animals and staged a Latin American adventure.
loong, Dragón chino, partió en la fiesta de la primavera hacia américa latina busca de emocionantes aventuras y conoció a lot of nuevos amigos…
vamos a ver estudiantes de la escuela experimental de lenguas extranjeras haidian de beijing se transformaron en animales Highlights 4
Latin American delicacies on the Spring Festival table
Chilean cherries, Ecuadorian prawns, Uruguayan beef... Latin American delicacies thousands of miles away are constantly enriching the Chinese dining table. We reveal to you how these Latin American specialties complete their trans-oceanic journey and arrive on our Spring Festival table.
cerezas chilenas, camarones ecuadorianos, carne uruguaya......las delicias latinoamericanas a mile de kilómetros de distancia enriquecen la mesa de los chinos.
cgtn The Spanish Department wishes everyone
good luck in the Year of the Dragon!
Tonight at 19:30
We will see you there!
la gala de la fiesta de la primavera 2024
de cgtn español
¡ nos vemos a las 19:30 del 9 de febrero!
editor Tian Lei/yuhang
