六項金雞獎提名,這部電影終於上映啦!

短視頻|77、24k
采寫|24k

西藏被稱為「世界屋脊」,自然風光雄壯美麗,也是眾多旅遊者的朝聖之地。這裡空氣稀缺,卻給了電影人豐富的創作靈感,誕生了《可可西里》、《岡仁波齊》、《塔洛》等一批極具地域特色的優秀藏地電影。

「影片以獨特的視角與新穎的敘事方式,細膩生動的講述了主人公第一次進藏時,與當地人的交往,突出了人物性格的變化和豐富性,探索了新主流影片創作的更多可能性。」

2023年舉行的第36屆中國電影金雞獎頒獎典禮上,西藏題材作品《回西藏》獲得包括最佳導演、最佳男主角在內的六項提名,並最終被授予最佳中小成本故事獎。當主持人念出這段評語時,台下掌聲無數。

在此之前,該片還曾入圍第12屆北京國際電影節天壇獎,得到不少普通觀眾與業內專家的好評。不少觀眾將其譽為中國版《綠皮書》。1月11日,影片已在全國藝聯專線上映,並展開全國路演活動。

這部電影拍攝背後,有哪些不為人知的台前幕後故事。對此,1905電影網專訪了影片導演陳國星、拉華加。

1905電影網專訪《回西藏》導演陳國星

戲裡戲外的雙男主

代表作有《黑眼睛》、《橫空出世》等的陳國星,導演經驗豐富。憑藉處女作《旺扎的雨靴》被觀眾熟知的拉華加,是當下藏族優秀青年導演代表之一。兩人的合作,也代表了漢藏文化的融合與碰撞。

拍攝《回西藏》之前,陳國星已經有了大量西藏題材作品拍攝經歷。這些作品中,成功與遺憾並存,但他對這片土地的熱愛之情卻從未消褪。

「(開始)我也不知道怎麼去講這個故事,然後帶著這種疑問去生活中轉了兩圈,看看在日常生活的採風中,有沒有能讓自己興奮的東西。」項目之初,陳國星對於要以怎樣方式進入以及呈現這個故事,並沒有太多思路。但豐富的創作經驗告訴他藝術來源於生活。

採風過程中,陳國星來到了西藏第二大城市日喀則。在那裡,他尋找到了創作靈感。一位生活在中印邊境名叫阿旺曲尼藏族老人的檔案,深深吸引了他。

「生在堆龍德慶,死要死在崗巴」這是阿旺曲尼的人生承諾。1978年,他調入崗巴縣工作,曾給主人公原型人物做過兩年翻譯工作。

從《橫空出世》中的李雪健與李幼斌到《大工匠》中的孫紅雷與劉佩琦,陳國星過往導演作品中的雙男主戲份,往往令人印象深刻。他也特別擅長詮釋這種男人之間的惺惺相惜之情。於是,雙男主也成了《回西藏》劇本創作的基本設定。

為了更好地展現藏族人民的真實生活,讓影片內容更加真實可信。在本片藝術指導萬瑪才旦的推薦下,拉華加加入了導演團隊。

拉華加坦言看完劇本就非常喜歡這個故事。他認為這部電影的表達方式有別於其他同類型作品。影片由兩個男人之間的小故事展開,最後上升到一個宏大的主題。

拍攝現場,陳國星導演負責大方向的把控,拉華加配合完成一些輔助工作,以及對藏族文化的解讀、嵌入等。兩人之間亦師亦友的關係,與戲中老孔與久美互為照應。

1905電影網專訪《回西藏》導演拉華加

劇本創作過程中,陳國星還將真實人生經歷融入其中。多年以前,陳國星在西藏遭遇了一場車禍。暈倒之前,他曾隱約記得一個騎馬的小男孩出現在了視線里,並救了自己。這段回憶也成了《回西藏》的片頭。

對於片名,陳國星給出了他的理解。因為西藏是老孔的第二個家鄉,影片最後他第二次來到西藏,就是「回」。

尊重電影尊重觀眾

從採風到完成劇本創作等前期工作,《回西藏》劇組用了五年時間。這也讓為後續順利拍攝奠定基礎。

陳國星認為這部電影不同於以往同類作品的有兩點:一是用在敘事角度上更加多元化、本地化;二是在敘事表達上呈現出更加年輕化的詩畫感。這種創作變化能否被當下觀眾所接受,陳國星一開始心理也是沒有底。

「因為這不是我的一個常規動作,它有點像體操,‍‍本來我是跳一個360度旋轉,突然要再加兩個空翻,壓力是肯定有的。」直到第12屆北京國際電影節影片第一輪放映後,很多觀眾的好評才讓陳國星放下心來。

《回西藏》也是陳國星與藏族演員金巴的第一次合作。寫劇本之初,陳國星就將阿旺曲尼的角色留給了他。為了讓金巴跟接近片中角色貴族後裔的設定,陳國星讓金巴學習了一首英文歌曲,並在電影中演唱。

身為南方人的宋洋為了更好地詮釋老孔的角色,更是苦練山東話。片場,為了不耽誤拍攝進度,宋洋在高燒狀態下依然兢兢業業工作。這讓陳國星感動不已。

該片北京首映禮上,金巴也表示宋洋是一個很棒的演員。為了更好地呈現片中人物的關係狀態,金巴從兩人第一次見面就刻意與宋洋保持距離。直到殺青當天,金巴才請宋洋吃了一頓大餐,兩人才開始熟絡起來。

對於時隔多年作品再次獲得金雞獎,陳國星坦言心情和當年一樣激動。這也是大家對他的一個肯定。

如今還在一線工作的陳國星表示自己是名學習型導演,現在的他能夠明顯感覺到當下電影市場的主流觀眾、視聽方式等,與膠片時代大為不同。

大量觀看當代電影成為他提升自我的重要學習方式。2023年上映的《涉過憤怒的海》、《奧本海默》等國內外電影,給他留下深刻印象。

在第36屆中國電影金雞獎頒獎儀式上,手握最佳中小成本獎獎盃的陳國星導演謙虛地表示:電影是一門遺憾的藝術,電影《回西藏》並不完美,但團隊抱著尊重電影、尊重常識、尊重觀眾的心態,在現實主義的題材開掘和表達中做了探索。

影片北京首映禮上,製片人王磊如此評價此片:電影感情很細膩,有人與人之間的溝通,也有人與西藏這片土地的溝通,情緒和表演結合的特別好,看完後非常感動。知名導演耿軍也表示以老孔的視點帶觀眾走進70年代的西藏,是一個以心換心的故事。

此次專訪的最後,陳國星直言這部電影非常簡單,就是一場夢,一次旅遊,‍‍一次心靈的震撼和體驗,一次對藏民族信仰價值觀的摸索和感受。‍‍這部電影可以讓那些想去西藏的觀眾,下定購票的決心。


/ more /

/ more /