上聯是:
天地氤氳,造化無窮。鍾美如斯,大巧不工。晴初霜旦,零葉秋叢。霧涌雲壑,始慕神蹤。懸泉流瀑,明湖潛龍。南峰北隴,慶雲流空。清榮峻茂,鬱鬱蔥蔥。湖光萬頃,黛巒千疊,露橋百拱。菏香十里,明湖一珠。怡景盈天,永璧齊魯。春蘿罷月,紅蘭受露,秋桂遣風,青楸離霜;夏炎赫烯,飛火流星,冬雪皎潔,霧凇沆碭。蘭紫菊黃,四時俱佳。夏雨菏,清風雅,雁過留聲皆文章。自是佳山佳水成佳景,眷焉俊才英傑。層山聳翠,林寒澗肅,清流觸石,洄懸激注。魚貫鳧躍,颯沓鱗萃,垂餌湖澤,悠悠日暮。鼓棹拽浪,薪歌延瀨,閑雲潭影,月與水居,至若春暖淺淺,鵲山流翠。深淵泓渟,清溪激湍。鳴泉爽籟,八音克諧。暗香浮動,岸芷汀蘭。登斯樓也,卷舒匯波煙雲,霓裳舞天際。半空斷霞,薄暮冥冥。妙筆丹青摩詰詩,墨色獨韻小滄浪,滿湖塵香有無中,清尊素影碧波漾。暖薰十里,草木深深今又綠,流年更與誰人說!危樓斗角,玉爐澹煙。憑軒擊水,風篁成韻。文人騷客,多聚於此,琴棋書畫,皆風流高士。茗杯詞盞,歷亭古調,名留千載雅客,永齊水面。煙雲過盡,勝跡獨存。一杯未盡,今夕何夕,我欲醉眠此亭邀月舞!青煙霧靄,朦朧滿湖山色。雕欄巧築。疏籬東風如驟。綠絛催絮發,鵲華聞香淺。鳥啼百花堤,煙波四面閑。古道見遠哲,縈水起波瀾。懷古詠詩魂,筆會秋柳園。翠葉吹涼,虹雨苔滋,好個清涼時候。羽扇筠簟,嘉木清圓蔭午寐,殘醉難消醒。華燈初上。長渠流月。漁舟唱晚,占斷一簔煙雨。鳴蛩流螢,水浴清蟾。列宿垂野,驚鴻一瞥,移時天象。田疇米香明湖水,溪津深處聞砧杵。水木清輝,盈虛有時。尋常巷陌,船泊水上人家。山木潤,琅玕濕,清風颺,寒葉下。山光湖影涵秋,翩然一葉蘭舟,微波泛泛鳴鳩,順水而航,寂寥湖心沙洲。鳳簫吹斷,水雲一片。念去去,雲寂無形,奄冉就過;人生多事,往來如梭。滄海桑田,變盡人間。如幻如焰。明終不盡一燈燃。素月分輝,明湖共影南豐祠,空見湖月溯流光,不知落月搖情待何人,孤觴還酹湖月。長堤一痕,飛鴻無雙。翠尾拂梢,共剪花影。良人私語滋菏笠,一夜愁眠伴潮生。杯酒與爾拔清愁,花傷泣飲,飲則醉,醉則夢,夢裡水鄉,冷月波心,無限凄涼。登高飛吟,曾經興亡多少事,興又奈何,亡又奈何,流水如許,望斷殘山!浮雲散盡任思量,悲也,嘆也,莫言富貴皆天命。畫檐蛛網何須怨,吟箋賦筆,應是天道酬勤!雨疏雲漲,山色遠淡,幾年離索,霎時凝佇。夢歸故里,身在他鄉。斷鴻聲里,月是故鄉明。激昂文辭,憂憤稼軒,慷慨天下豪士。美芹卿傷遊子淚,斑斑濕透,嘆,嘆,嘆!青雲飛翼,鬼井分野。金戈鐵馬,吳鉤指三秦。雕弓滿月,冷星如綴寒鍔霜。擊楫中流,西北射天狼。桃梗泛流,羈泊又何方!愁滋味,英雄亦識,殘年笑生死。漏滴聲斷夜闌珊,夢驚處風月一竿。峰隱雲影中,淺瀨躍金蟾。清溪雲梯,山凌絕頂我擎天。寂寂湖山,數行霜樹。玉骨冰姿,淡佇佳人。積雪浮雲,冬瑞飛灑明湖居。錦帽雕裘,香冷入瑤簾,彌蓋河陽。霜凋萬木,殘菏蕭芰,狎鷗野鷺,偶留指抓。冬凌流露澹清煙,雕甍俯盱瞰雪霽。寒徑微茫疑無路,冰澌溶泄又成溪。瓊樓玉宇不勝寒,銀樹桂魄非人間。要上層樓臨天下,豈因禍福趨冷暖?菏盡已無擎蓋,菊殘猶存傲枝。冷香雪韻,天池似冰壺。朔風三尺托精魂,紅萼數點寄張公。日薄虞淵,山暝鐘響。心凝形釋,與萬化冥合。淥池生芙蓉,娉婷浣霓賞,凈直通七竅,清香滿鳧塘。雲壑流丹,三面山色半城湖。俱歸矣,他日堪勞天下計,萬般柔情碾作塵,皆入明湖自空流,便將湖心向我心。
下聯是:
日月逾邁,湖山多嬌。四海一瞬,白駒過隙。百世千載,雕文遺韻;自求精爽,駿利天機。縈青繞白,雅頌爭流。釋空道玄,萬象歸一。盛藻繁茵,蔚蔚離離。煙絮一川,香澤十步,幽泉百脈。玉絛千垂,歷城萬代。文光射斗,同沐畫圖。身正浩然,養生有度,情致盈腑,隨筆游物,神謀悠虛,通慧凝慮,心淵明靜,奇思暢阻。魯鍾齊韶,千古絕唱。子美詩,好問酒,人去垂名成風景。猶知名人名地出名篇,蘊乎湖山靈秀。丹彩凝潤,文華辭茂,浮白載筆,遒達妙殊。情真意切,言正詞徹,漱玉溪澗,泠泠淵藪。操觚含毫,絕品自然,游思騁懷,心及天觸,嫣然物表亭亭,文心搖曳。蕙草蓊藹,蘊藻縈蔓。青田矯翰,九皋出翔。竹葉清瑟,鶴洲鳧渚。凝乎涕者,徹悟千佛古剎,梵心逸霄外。長簟迎風,棲鳥啾啾。釋典清靈菩提樹,真言空明大悲咒,正覺賢愛生死外,無量三昧心境游。慧心無根,江山依依人空瘦,凌雲那堪白髮摧!天道周星,終古不息。臨風殞淚,無語長嗟。孤家寡人,善感而已,喜怒哀樂,惟躑躅滿懷。淡煙流水,遐園舊事,情傷無處銷跡,徒滋新物。伊人不在,尾生空留。寸心凋零,欲斷難斷,最是難易痴心枉淚乾!往事雲煙,彷彿一簾幽夢。澤葵盤井。葉嶼花潭依昔。扁舟載酒來,龍泉泛清爽。湖上一盞酒,廊繞九里香。平湖出大明,雲影蘊天光。靜思通禪念,博弈匯泉堂。丹葩衍曜,湯谷霞暄,滿目瀲灧湖光。氣霽雲斂,長河暉映如海流,遲暮亦紅酣。歸雲回駕,垂蔭含霞。流光返照,放曠此世榮辱。值物秉象,地賦眾形。綴思於文,鬱結其語,沛艾絕景。神韻氣閑蓬萊篇,詩品絕代意縱橫。文理玄寂,縈迴無窮。吐納高拔,心繫天下蒼生。雲岫瀉,薛荔滋,落暉斜,波光凝。蘿蔦葉蔓扶樓,趵突三股泓流,泌泉洋洋逐酒,歲久不滅,徜徉方外仙流。秋阪寒寂,青楓暝色。恐遲遲,風滯欲勁,縈積乍泄;青春易老,歲月當歌。韶光流年,游息浮塵,載耘載耔,窮志益堅萬卷破。木葉微脫,蒼朴不滅北極閣,但看遠山驚飛鳥,誰聞空山鳴澗送流水,古調尚懷遠山。塵闕餘音,繞木不歇。修柯戛雲,終宿鸞鳳。大廈高拔鬚棟樑,千仞孤擎破雲發,繁枝蔽日薄雲天。烏啼衰草,草可木,木可天,天下惟我,流嵐橫日,絕頂寂寞。依泉煮茗,自古成敗轉瞬空,成也英雄,敗也英雄。川澤未改,覆盡白蘋。天機俊發應綺綉,樂焉,憂焉,別有滋味在心頭。觸筆湖心自成文,曲水流觴,才堪雅識逐波。曲終人散,離情蕭索,七夕忍顧,黯然銷魂。情之何物,盪此湖心。漱玉泉邊,人比黃花瘦。淡雅詩句,婉孌清照,憔悴後主遺風。觸物客思窗外雨,戚戚紅瘦,殤,殤,殤!烽火燎原,參商難聚。蘭苑新晴,珠簾卷兩宋。落花成冢,別魂飛揚鞦韆濕。沾軾南徂,涕淚付明湖。金石湮滅,長恨在歧路!傷別離,杯盞難盡,無計可消除。幽蘭泣盡夢飄零,夜酣時雪花數點。露濕黃花後,霜葉沾玉淵。桂棹蘭槳,湖平無涯雲作舟。渺渺秋水,一泓明鏡。煙巒疊嶂,倒垂幽影,運河古馗,希蹤餘烈鐵公祠。英風妙譽,耿介拔流俗,張弛海右。煙熅青氣,晞露騰文,瀉霧山楹,不見曦月。川鶩籍響徹雲衢,戶牖閑敞汲清泉。絳河明滅或可睹,龍驤昂舉猶在天。垂虹激電飛玄影,錦瑟徽音出溪澗。欲扛鐘鼎牧九州,莫費朝夕銘盂盤?心高未必成材,志堅方鑄大器。逸思雕華,水鏡出靈玉。青松半榻卧白雲,禪道無間任蒲翁。宿漸雲露,霄霧沉寂,氣沖雲盪,並溟涬同體。鷹翥摩蒼穹,扶搖弄驚風,飛嘯沖層顛,杳然盤虛空。翠華浮天,萬載雲霄一羽毛。君知否,我輩豈是池中物,千古風流始到今,歷來青史誰不見,自有今人勝古人。
山東淄博王耀斌於2005年9月22歲時寫的《大明湖聯》,共2266字對聯,聯中包含賦、五言絕句、五言律詩、七言絕句、七言律詩、詞、曲、對聯、佛謁等9種文體,尚且不論字數,單單是文體一項就被認證為世界文體最多的對聯。
如其所言,自有今人勝古人,何不作聯一副?