「卡拉馬佐夫風暴」再度來襲！日前，音樂劇《卡拉馬佐夫兄弟》中文版在上海大劇院迎來兩周年紀念和百場演出。
音樂劇《卡拉馬佐夫兄弟》中文版改編自俄羅斯文學巨匠陀思妥耶夫斯基的同名小說，這部作家人生最後的作品，凝聚了他一生中在文學經歷及無數苦難折磨里形成的人生哲思與體悟。
小說通過一樁真實的弒父案，展現了道德敗壞的老卡拉馬佐夫與四個兒子之間的激烈矛盾與衝突，也將作家關於「上帝與魔鬼在那裡搏鬥，戰場便在人們心中」的主旨通過這家人的種種行為來展開。老大德米特里、老二伊萬和老三阿遼沙分別象徵了人的肉體、理性和精神，而私生子斯乜爾加科夫則代表了被侮辱、被傷害和被剝奪繼承權的人，當所有的人物都捲入這起兇殺案，上帝與魔鬼在為爭奪他們的靈魂而廝殺，這其中所展現出的觸目驚心、精妙入微的人性刻畫，是小說讓無數讀者感到撼人心魂的原因。
將這樣一部殿堂級的文學巨制改編成音樂劇的，是韓國導演吳世爀。說起創作思路時他坦言，「小說中最核心的事件是父親的死亡和以此為契機聚在一起的兒子們之間的矛盾，因此將演出的整體結構中心定為費堯多爾的葬禮。在進行葬禮的過程中，一步步揭露兒子們內心的恐懼，這使得原本潛藏的矛盾激烈地爆發出來，形成了強烈的舞台能量。」在導演的過程中，吳世爀也儘力將這種能量呈現出來，讓這部音樂劇成為吹向身體深處的暴風。
自2022年秋季首演以來，音樂劇《卡拉馬佐夫兄弟》中文版已經進行了多輪演出，飾演家族中各位兄弟的演員們個性鮮明，通過自己的表演風格將每一個兄弟的特點表現得淋漓盡致。每一輪演出都引發觀演熱潮，不同的演員組合之間也會碰撞出不一樣的火花，展現各具特色的舞台效果，不少「多刷」的觀眾還會針對不同組合做出評價和反饋，在網路上都有極高的討論熱度。
記者 / 劉藝
編輯 / 黃騫文
圖片 / 上海大劇院
轉載請註明來自上海黃浦官方微信
