日本「鐵肺歌姬」中國節目首秀,《歌手》登場唱功驚艷觀眾

娛樂頭條 1210℃

湖南衛視最新一季的綜藝節目《歌手》竟然把日本國民天后MISIA(米希亞)請來了!

日本「鐵肺歌姬」中國節目首秀,《歌手》登場唱功驚艷觀眾 - 陸劇吧

在因新型冠狀病毒而延期一周後,本周節目終於開播,我們也終於看到了MISIA中國電視節目的首秀。

這個節目的副標題叫「當打之年」,其實年過40的MISIA,嗓音不是處於當打之年了,但她依舊以穩健的颱風以及極具穿透力的嗓音,讓這首歌深情與磅礴兼具,不需要聽懂語言就能感受到最濃烈最真摯的感情,真應了那句話「音樂無國界」。

部屋君已經吹不動了,總之就是聽完都給我哭!來看一下觀眾在看完她的這段表演後在網上的評價

日本「鐵肺歌姬」中國節目首秀,《歌手》登場唱功驚艷觀眾 - 陸劇吧


日本「鐵肺歌姬」中國節目首秀,《歌手》登場唱功驚艷觀眾 - 陸劇吧


日本「鐵肺歌姬」中國節目首秀,《歌手》登場唱功驚艷觀眾 - 陸劇吧


日本「鐵肺歌姬」中國節目首秀,《歌手》登場唱功驚艷觀眾 - 陸劇吧

「跨越國界的感動」、「聽哭了」、「無限循環中」中,這樣的評論太多了,MISIA也得到了中國網友的一致認可,雖然節目中,現場觀眾只給她投到了第三名,但相信在多數觀眾心中,她就是第一。

講真,部屋君是流著眼淚聽完這首《逢いたくていま》(現在好想見你),對於喜歡看日劇的人來說,這首歌有特殊的含義。

日本「鐵肺歌姬」中國節目首秀,《歌手》登場唱功驚艷觀眾 - 陸劇吧

《逢いたくていま》就是前幾天部屋君給大家特別推薦的日劇神作《仁醫》的主題曲。

《仁醫》中,南方仁醫生穿越回了一百多年前的幕府末期,那是一個處於歷史變革中的動亂時代,他在社會動蕩、民智未開、醫療水平低下、物質匱乏的情況下,踐行了醫者仁心。

日本「鐵肺歌姬」中國節目首秀,《歌手》登場唱功驚艷觀眾 - 陸劇吧

同時,孤身於百年前,南方仁醫生忍受著常人難以想像的寂寞,也無比想念自己還在病床上的戀人,這首《現在好想見你》則完全唱出了南方仁醫生的心情。

當每集片尾醫生做出「我究竟為何會來這個時代,我還能做什麼奉獻」的思考時,都會響起MISIA的這首歌,都要賺觀眾的一次眼淚。

日本「鐵肺歌姬」中國節目首秀,《歌手》登場唱功驚艷觀眾 - 陸劇吧

今逢いたい あなたに

現在 我好想見到你

i ma a i ta i a na ta ni

伝えたいことが たくさんある

還有太多的話 想要告訴你

tsu ta e ta i ko to ga ta ku sa n a ru

ねえ 逢いたい 逢いたい

啊 我好想見到你

ne e a i ta i a i ta i

気づけば面影 探して悲しくて

猝然回神 悲切地追尋著你的身影

ki zu ke ba o mo ka ge sa ga shi te ka na shi ku te

どこにいるの?抱きしめてよ

你在哪裡呢?將我緊緊抱住吧

do ko ni i ru no ? da ki shi me te yo

私はここにいるよ ずっと

我會在這裡 一直都在這裡

wa ta shi wa ko ko ni i ru yo zu—do

歌曲的副歌部分歌詞,部屋君特意也標出了羅馬音,方便不會日語的小夥伴唱。


除了結合《仁醫》的劇情,讓這首歌更加打動人心,這首歌也很適合當下的中國觀眾聽,在目前疫情之下的中國,大家一定也有很多想見的人,有很多話想對他們說吧。

其實在日文歌曲中,「あいたい」(想見你)出現頻率不輸「愛してる」(我愛你),日本是一個比較含蓄的民族,直接說「我愛你」並不多,想見你除了是代表思念,某種程度也可以代表是告白,想念又急切的心情。(還記得《輪到你了》翔太深情演唱的「海帶歌」嗎,其實歌名就是《あいたい》)

日本「鐵肺歌姬」中國節目首秀,《歌手》登場唱功驚艷觀眾 - 陸劇吧

MISIA是一位非常低調的歌手,很多中國觀眾對MISIA的認識有限,也有很多人問「MISIA在日本是什麼地位」,接下來部屋君再來介紹一下她,以及她的歌曲。

日本「鐵肺歌姬」中國節目首秀,《歌手》登場唱功驚艷觀眾 - 陸劇吧

MISIA1978年出身於日本長崎縣對馬市,本名伊藤美咲,藝名是由本名的讀音「MISAKI」和亞洲的英文「ASIA」組合而成,顧名思義,包含的深意是「希望能把音樂傳揚到亞洲的每一個角落」。

日本「鐵肺歌姬」中國節目首秀,《歌手》登場唱功驚艷觀眾 - 陸劇吧

從小受喜歡美國流行音樂的母親和喜歡爵士樂的父親影響,對音樂也產生了極大的興趣,從4歲起開始學鋼琴。

後來被電影《修女也瘋狂2》的歌曲《His Eye Is On The Sparrow》震撼,也開始正式學習聲樂,跟隨黑人歌唱家學習,在學校接觸黑人音樂之後便積极參与作曲、填詞等。

1997年,當時19歲的MISIA以渾厚的聲線吸引到了唱片公司,第2年實現了正式出道。

日本「鐵肺歌姬」中國節目首秀,《歌手》登場唱功驚艷觀眾 - 陸劇吧

▲出道作《つつみ込むように…》封面 出道單曲《つつみ込むように…》拿下了50萬的銷量,同年的發行的首張專輯《Mother Father Brother Sister》更是狂賣258萬張,這個成績即使是在日本唱片市場最火熱的1998年,也可以排到第7名,比肩當時的一線歌手。(這一年出道的、日後大火的歌姬還有很多,除了MISIA,還有宇多田光、濱崎步、椎名林檎、AIKO等)。

第2張專輯開始,她的多數歌曲由她自己擔任作詞,她以黑人R&B、浩室、流行等風格歌曲,迅速受到追捧,很快就躋身頂級歌手行列,並在2004年完成了東京巨蛋、大阪巨蛋、名古屋巨蛋、福岡巨蛋、札幌巨蛋的巡演,是日本第一個實現五大巨蛋巡演的女歌手。

日本「鐵肺歌姬」中國節目首秀,《歌手》登場唱功驚艷觀眾 - 陸劇吧

除了《仁醫》,MISIA還為將近20部影視劇演唱過歌曲,2000年她為松島菜菜子主演的熱門日劇《大和拜金女》演唱的主題曲《Everything》是部屋君最喜歡的一首。

日本「鐵肺歌姬」中國節目首秀,《歌手》登場唱功驚艷觀眾 - 陸劇吧

MISIA - Everything她為堺雅人、多部未華子主演的《大奧~誕生~有功・家光篇》演唱的《Deepness》也說很多人心中的經典,每次片尾都要神一般在最煽情的時刻響起,導致後來每次聽都會有流淚的衝動。

日本「鐵肺歌姬」中國節目首秀,《歌手》登場唱功驚艷觀眾 - 陸劇吧

2018年為綾瀨遙主演的《繼母與女兒的藍調》演唱的《アイノカタチ》是她這兩年最具代表性的歌曲。

日本「鐵肺歌姬」中國節目首秀,《歌手》登場唱功驚艷觀眾 - 陸劇吧

部屋君非常喜歡的還有,2014年為向井理、綾野剛、新垣結衣共演的《S最後的警官》演唱的兩首歌曲,《仆はペガサス 君はポラリス》和《流れ星》。

MISIA是號稱跨越五個八度的音域的「鐵肺歌姬」,現場唱功S級水準完全不輸錄音室的存在。

去年日本明仁天皇即位30周年的祭典活動上,MISIA也是少數受邀登場表演的歌手之一,可見她的國民地位。

日本「鐵肺歌姬」中國節目首秀,《歌手》登場唱功驚艷觀眾 - 陸劇吧

上周MISIA在橫濱競技場舉辦演唱會,場館外是米倉涼子、Terry伊藤、中田英壽、前田裕二等各行各業的領軍人物以及各大電視台給她送來的花,這就是天后的排面。

日本「鐵肺歌姬」中國節目首秀,《歌手》登場唱功驚艷觀眾 - 陸劇吧


日本「鐵肺歌姬」中國節目首秀,《歌手》登場唱功驚艷觀眾 - 陸劇吧


日本「鐵肺歌姬」中國節目首秀,《歌手》登場唱功驚艷觀眾 - 陸劇吧

事實上,MISIA非常低調,能在電視上看到她的機會少之又少,2012年年底出道近15年才第一次在音樂節目登場。

當時MISIA在非洲做慈善,NHK電視台為了請她在「日本春晚」《紅白歌會》登場,特意為她安排了現場連線的形式,MISIA納米布沙漠的金黃色沙子上,演唱了《Everything》和《明日へ》,MISIA最後22秒高音不換氣,這樣的肺只能讓人用「震撼」來形容。

MISIA在大沙漠高坑歌唱成為了紅白歌會的經典畫面,據說為了做這個連線,NHK耗資超5000萬日元,至今部屋君還沒搞懂在沙漠演唱,是怎麼做到這麼完美的收音。

日本「鐵肺歌姬」中國節目首秀,《歌手》登場唱功驚艷觀眾 - 陸劇吧

至今,出道22年的MISIA總共只在日本的電視節目登場過5次,其中四次是紅白歌會,最新一屆中她還是擔任紅組壓大軸登場,這就是她在日本歌壇的地位。

還有一次是《MUSIC STATION》,作為日本老牌音樂節目,MS也才請到一次MISIA,而且還就是在三個月前,節目慣例的年底特別節目為MISIA在紐約阿波羅劇院現場做了連線。

日本「鐵肺歌姬」中國節目首秀,《歌手》登場唱功驚艷觀眾 - 陸劇吧


這個場地是當年《修女也瘋狂》中演唱歌曲的取景場地,對MISIA有很大的意義。除了為她安排了音樂的初心,節目還請到了黑田卓也等世界頂級爵士樂手做伴奏。


日本電視台都要如此煞費苦心才能請到MISIA出山,可見我們能在電視台看到她,是多麼難得一見事,這次真的沒有想到她會選擇來中國參加音樂節目。

日本「鐵肺歌姬」中國節目首秀,《歌手》登場唱功驚艷觀眾 - 陸劇吧

其實多年來,MISIA一直做著國際交流,2000年開始就多次前往非洲,從事人道主義方面的工作,推動教育普及以及生物多樣性的保護。

又被日本內閣府任命為美日建交活動的信使,被外務省任命為非洲開發會議的名譽大使。

日本「鐵肺歌姬」中國節目首秀,《歌手》登場唱功驚艷觀眾 - 陸劇吧

為聲援中國台灣的同志,前往當地參加相關活動,並在晚會登台壓軸演唱歌曲。

還被成龍邀請至北京,作為嘉賓中唯一的日本歌手參加成龍和平友愛北京演唱會。

日本「鐵肺歌姬」中國節目首秀,《歌手》登場唱功驚艷觀眾 - 陸劇吧

MISIA不僅把好嗓音傳遞向世界,她的高尚品德也跨越國界,在世界各地傳播。

這次對於自己能參加歌手,她說「我以前在日本也很少上電視節目,能夠讓中日進行一個友好的交流,讓大家聽我唱歌,通過音樂,讓中日兩國人民變得更加友好」。

日本「鐵肺歌姬」中國節目首秀,《歌手》登場唱功驚艷觀眾 - 陸劇吧

或許,MISIA來中國參加節目的原因可能是真的想促進中日文化交流吧。對中國觀眾來說,也是一種耳福。

《歌手》是以現場觀眾打分作為排名標準,希望現場的觀眾能讓她多唱幾期,不過也有爆料稱她會因疫情之下日本和中國出入限制,而退賽,當然還是以官方發布為準,目前還沒有宣布。

日本「鐵肺歌姬」中國節目首秀,《歌手》登場唱功驚艷觀眾 - 陸劇吧

她所擔任理事一職的mudef基金會已經成立了「Love for China」支援項目,為新型冠狀病毒問題展開募捐活動。


日本「鐵肺歌姬」中國節目首秀,《歌手》登場唱功驚艷觀眾 - 陸劇吧

希望MISIA還能繼續在中國的電視節目中出現,傳遞更多元的音樂和更多的愛,今後也有更多中日文化交流活動。

大家最想聽到她唱哪首歌?在留言區告訴部屋君。

標籤: 娛樂頭條