編劇解析歌劇《馬可·波羅》：向世界傳遞人類命運共同體理念

廣州大劇院原創歌劇《馬可·波羅》將於5月3日和4日復演，與觀眾共度五一假期。南都記者日前走進廣州大劇院探訪劇組，直擊綵排現場。編劇韋錦向南都記者表示，通過人物塑造，讓馬可·波羅成為東西方文明的參與者，而不僅僅是旅行者。

2024版歌劇《馬可·波羅》綵排現場。

《馬可·波羅》傳奇今年重啟，於5月3日和4日復演，以音樂與戲劇的交織，還原馬可·波羅的遊歷故事，以及古絲綢之路上東西方文明的交融互通。編劇韋錦認為，一部和「一帶一路」有關的歌劇，不能不寫到「人類命運共同體」，但怎樣寫、寫成什麼樣子，卻讓人必須下狠功夫。他向南都記者表示，通過人物塑造，讓馬可·波羅成為東西方文明的參與者，而不僅僅是旅行者。

歌劇《馬可·波羅》中充滿詩意、含蓄雋永的唱段令無數觀眾沉醉。劇中有情節講述宋兵敗，文天祥被俘，忽必烈親自勸降，文天祥慷慨赴死，馬可·波羅深為震撼。

其中，文天祥聽女兒講完夢見他押赴刑場後的詠嘆：「也許，這就是我們的命運/但我祈願，終有一天，人有人的尊嚴/自己幸福不導致他人厄運/自家宮殿不趕走他人房檐/春歸的腳步如期而至/繁花像爆竹響遍枝頭/和平成為酒漿，絲綢，無邊的桑田/啊終有一天，終有一天/羨慕不引發侵擾，拳頭不慫恿貪婪/愛自己的江山，也珍惜他人的鄉園/讓自己有未來，也讓他人有明天。」

在韋錦看來，「這是一個團隊在不斷的磨合中想告訴世界，有一群東方人，他們不是只會記仇，只記著自己對別人好；他們欣賞別人的好，並珍惜別人對自己的好。」

「五年前，我們將這部歌劇帶到義大利演出，通過國際交流的形式講述中國故事，展現中意友好交流；未來，我們計劃將這部歌劇再帶回義大利演出。」歌劇《馬可·波羅》製作人、廣州大劇院副總經理陳睿說。

采寫/攝影：南都記者 梁令菲