趙文瑄、張凱麗主演莫言話劇《鱷魚》,3月開始創排

作家莫言發言。

「是幻想者的夢魘,我們都是慾望的奴隸嗎?」「鱷魚在河裡、河在我心裡、我活在鱷魚肚子里。」「是又美又丑的慾望和吞噬一切的救贖。」「我永遠不要身不由己。」「縱觀人類的種種實驗,豢養鱷魚者終被鱷魚吞噬。」「不要被慾望掌控,我們需要光!」……

1月11日,隨著在京高校大學生們對莫言劇作《鱷魚》的一段段感悟告白,該劇的舞台創作發布會在北京師範大學北國劇場拉開帷幕。

話劇《鱷魚》將於今年3月正式進入創排,並在5月至9月初展開全國巡演,巡演城市包括:蘇州、杭州、南京、福州、煙台、鄭州、深圳、廣州、武漢、上海、太原、寧波,並在巡演最後一程回到北京,8月30日至9月1日在保利劇院演出。

發布會開場在京高校大學生朗誦。

《鱷魚》是作家莫言在獲得諾貝爾文學獎後,於去年推出的首部長篇話劇劇作。故事圍繞主人公單無憚,及其在生日派對上收到的賀禮「鱷魚」展開,通過一條無限生長、會說話的鱷魚,挖掘人性深處的秘密。作品融合了莎士比亞式的精彩對白,以及富於想像力的戲劇衝突設計,加之獨具特色的「莫言式魔幻」,深刻呈現了「人性和慾望的複雜性」。

莫言和演員張凱麗

「報答戲劇對文學的哺育之恩」

2019年,參觀莎士比亞故居後,莫言隨後在牛津大學的演講中當眾宣布自己今後要向莎翁學習,「成為一名劇作家。」他還對身邊隨行的兩位作家好友余華和蘇童打趣道,這一創作轉向將令自己「區別於他們」。發布會現場,回憶起這段「半真半假」的往事,莫言笑言當時在場的余華和蘇童並沒有「嘿嘿地冷笑」,「他們是無聲地冷笑。」

談及為何要從小說創作轉向戲劇創作,莫言表示自己從小就是戲劇發燒友。「當然我們在村裡看不到話劇,看的是地方戲曲。當時電影很少,也沒有電視機,只能是每天三次通過村頭大樹上掛的大喇叭,放一些地方戲茂腔的片段。另外每到農忙閑下來和春節前後,村子裡面都會組織業餘劇團來演戲,所以我還是看了不少的戲,也曾經粉墨登場。」

「我演過《智取威虎山》里的小土匪,《沙家浜》裡面的刁小三。那時也沒有正經的化妝,回家在鍋底摸一把灰抹到臉上就行了。穿的行頭呢,把你爹的皮襖翻過來,毛朝外就行了,這些都給我留下了深刻的舞台記憶。所以我長大了應該來報答戲劇對文學的哺育之恩。另外,我也感覺到大作家往往都是可以寫劇本的,只有不是大作家的才單純地寫小說。」莫言說。

莫言和該劇演員集體亮相。

在中國現當代作家中,另一位從作家成功轉型劇作家的人物便是寫出了《龍鬚溝》和《茶館》的老舍。莫言表示,「老舍先生是我心中的yyds。」老舍在1944年的散文《我有一個志願》中寫道,「有了戲劇的民族,不會再返歸野蠻……戲劇,從一個意義來說,是文化的發言人。假如你還不大看得起戲劇,就請想想看吧,有沒有第二個東西足以代替它?準保沒有!再看看,哪一個野蠻民族『有』真正的戲劇?和哪個文化高的民族,『沒有』戲劇?你看,戲劇有多麼重要!」活動現場,當主持人張越複述完這段文字後,莫言當即表示,「此處應該有掌聲。」

出席活動的戲劇界專家也現場分享了他們對於這部劇作的感受。上海戲劇學院戲文系主任陳軍表示,「《鱷魚》的劇本有豐富的文學價值,飽含救贖、懺悔與援助。戲劇的生命有兩個:文學與舞台。我期望《鱷魚》能夠產生疊加的生命力。」上海藝術研究中心副研究員楊子認為,「《鱷魚》以反面人物作為主角,在同類題材話劇當中寥寥無幾。作品打破了觀眾對這些反面人物的預設,同時帶給觀眾新鮮感、差異感和審美的衝擊力。」

文藝評論家李靜表示,「劇本非常好看,場景單一、人物眾多,潛藏的故事非常豐富。莫言對每一個人物都心懷愛和悲憫。」作家賈行家表示,「如今我們生活在一個似乎是系統性的、有組織性的沒有愛的世界上,莫言以他強大的文學力量呈現了這一點,讓我們發現在這個沒有愛的世界裡仍然可以在戲劇的里得到某種救贖。」

戲劇界專家分享《鱷魚》劇本的閱讀感受。

「每一個角色心裡都在追『光』」 

話劇《鱷魚》由央華戲劇藝術總監王可然擔綱導演。他表示《鱷魚》是自己二十多年戲劇從業經歷中,所碰到過的極其難得的好劇本。「這也是一部有著極其複雜而精妙的『行動性』的劇作。劇中有一個表面上似有若無,內核里卻極其強勁深刻的『主人公』,那便是——光,每一個角色心裡都在追著這個『光』,所有的救贖沒有這個『光』便不可能存在。」

演員趙文瑄(右二)發言。

中國台灣演員趙文瑄在劇中飾演男主角「單無憚」。「我所飾演的角色很有天賦、才華與志氣,但他犯了一個跟人類的祖先亞當、夏娃一樣的錯誤,他沒有經得起誘惑,最後被慾望反噬了。以我現在這個年紀來演這個戲,我是能夠體會到的。」 趙文瑄說。

演員張凱麗。

中國國家話劇院國家一級演員張凱麗在劇中飾演單無憚的髮妻「巧玲」。她表示出演《鱷魚》是自己從藝近40年來真正的挑戰,「莫言老師的劇本可以用兩個字『絕了』來形容,它既荒誕又真實,既幽默又諷刺,既有時代氣息,也有世界的視野。我所飾演的角色非常地豐滿生動,也很立體。」

中國香港演員鄧萃雯在劇中飾演「瘦馬」一角。「這個角色令我非常期待的地方就是她的『不扁平』。舞台劇的每一句話都代表了很多意涵,對我來說最挑戰的就是莫言老師的每一句台詞我都必須要好好想清楚,到底它表面說什麼、心裏面想什麼,這個角色展現了女性心裏面的那種痛與愛。」鄧萃雯說。

歌唱家幺紅髮言。

女高音歌唱家、中央歌劇院副院長幺紅在劇中飾演「燈罩」一角。她表示自己作為女高音在舞台上唱了33年的歌劇,作為一名話劇演員還是個小學生。「藝術像一面鏡子,《鱷魚》能夠映射出每一個人的人生和內心。大家看完這部戲之後一定能夠從中若有所思。」

央華戲劇簽約演員李宗雷在劇中扮演「劉慕飛」。他認為《鱷魚》的劇本就如同《紅樓夢》中賈瑞手裡的「風月寶鑒」,「格洛托夫斯基曾說演員要把內心中最不堪的,最不敢示人的東西展現給觀眾。我這次就是要面對這個恐懼,把它挖掘出來。」

導演王可然(左)、張同道(中)發言。

發布會的現場,中國高教學會影視傳媒專業委員會會長張同道宣布,將推出「中國當代大學生慾望清單收集活動」與戲劇創作同步進行。

現場大合影。

巡演安排。

活動海報。