伍佰的《再度重相逢》是不是寫錯了?


伍佰應該算是一位靈魂歌者,我最喜歡他的《突然的自我》,幾乎是K歌的首選。聽他的歌,沒有那種大剌剌的情啊,愛呀,伍佰用非常細膩的描寫,直擊你的心靈,再用那帶著幾分痞氣的聲調唱出來,那感覺,簡直絕了。

說實話,伍佰長得並不算好看,聲音也比不上張學友等幾個天王。但他的歌就是能夠深入人心,他就是這樣一個很特別的歌手,或者說他更像是一位詩人。

伍佰1968年1月14日出生在台灣。伍佰是他的藝名,他的本名叫吳俊霖。他為什麼要給自己起名叫伍佰呢?

據說有兩個說法。

第一個是,早期伍佰在酒吧駐唱,收費500塊。於是大家就把「伍佰」作為他的代稱,他沿用至今。

還有一個版本是:伍佰小時候學習成績很厲害,5門考試都是100分,所以家裡人叫他「伍佰」。

第二種說法我不太認同,伍佰的語文一定不是特別好,尤其是他的語法。那首膾炙人口的《再度重相逢》讓我反覆解讀,還是感覺有些語病。重相逢就是第二次見面的意思,再度重相逢就變成第三次見面了。這是伍佰的本意嗎?

可伍佰卻是全能歌手,他唱的歌都是自己寫出來的。伍佰還有一個怪癖,那就是給別人寫歌,然後自己再把它唱成經典。伍佰很喜歡寫歌,他喜歡給許多當紅歌手寫歌,那首著名的《突然的自我》是寫給歌手黃小琥的,只可惜對方沒有把這首歌唱火,他只好自己把這首歌唱火了。

伍佰給許多歌手都寫過歌,居然還被退過不少,那首經典情歌《浪人情歌》,這首歌原本是寫給高明駿的,只可惜卻被對方退稿了,伍佰捨不得自己辛辛苦苦的創作被糟蹋,也就勉為其難的自己把它唱火。

再回到這首有語病的《再度重相逢》,這是伍佰作詞作曲並唱紅的一首經典情歌。

開篇,伍佰唱到:「你說人生如夢,我說人生如秀。那有什麼不同,不都一樣朦朧。」人生如夢還可以理解,那「人生如秀」是神馬情況?後來,我理解為「show」比較合適,伍佰有些大舌頭,估計是這個意思。不過,後來不是有了很多的各種秀嗎?什麼真人秀,時裝秀,美女秀……這裡的秀,應該都是「show」的意思,只是被那些大舌頭給帶歪了,變成了秀。

接下來的語句,就很唯美了。「朦朧中有你,有你跟我就已經足夠。你就在我的世界,升起了彩虹。簡單愛你心所愛,世界也變得大了起來。所有花都為你開,所有景物也為了你安排。」

簡單愛你心所愛,世界也變得大了起來。這是一種怎樣的情懷?伍佰的妻子叫陳文佩,比他大五歲。他們1991年相識,當時的陳文佩是伍佰的經紀人。兩個人在2003年結婚。19年了,兩人沒有一兒半女,據說是伍佰不喜歡孩子。

其實,伍佰的女人緣很好,和他合作過的女星很多,關係也非常好。但他的生活卻是很低調,從藝多年零緋聞。

伍佰的歌曲是否就是他的內心獨白?簡單的愛卻又是最豐富多彩的愛。

歌曲最後,伍佰唱道:「我們是如此的不同,肯定前世就已經深愛過。講好了這一輩子,再度重相逢。」除去「再度重相逢」的語病,這段句子很容易看懂,他們是丁克家庭,自然也是「如此的不同」。