即使你不是當事人,也不要以為自己只是一個旁觀者。
剛剛,烏鎮青賽改編作品《花吃花》的編劇、導演丁乃箏攜劇本原創楊哲芬和孟耿如、李劭婕、李芙蓉、古昀昀、范瑞君、翁銓偉等演員出席媒體見面會,並帶來了精彩的片段演出,直指校園霸凌,揭開沉痛現實之餘帶給觀眾溫暖的力量。
雖然把殘酷青春如此寫實地展示在舞台上可能引發不適,演員們坦言自己在排演過程中也深感「太沉重」了,但所有主創都認為,這種窒息感是有價值的,這部戲就是要提醒人們,即使你不是當事人,你也不要以為自己只是一個旁觀者。
烏鎮冠軍作品改編
賴聲川曾被問過為什麼作品常關懷社會,他回答
「其實不是這樣,這是【表坊】一向的做法,我們一直就是把手伸到所有的朋友中間。身為劇場創作者,有責任去看見社會重要議題。」
今年,【表演工作坊】團隊,選擇發展第五屆烏鎮戲劇節青年競演首獎作品《花吃了那女孩》成為完整作品《花吃花》。
烏鎮戲劇節評委會成員暨《花吃花》編劇、導演丁乃箏說,第一次看到作品呈現就感受到霸凌議題的壓迫性,當下便決定將30分鐘的劇本改編為1個半小時舞台劇。
原創者楊哲芬分享劇中故事是來源於自己當老師時的真實所見。
賴聲川作為該劇藝術總監,談道:
為什麼我們急迫的希望能夠給這部作品一個新的生命力,也是因為它的一切所涵蓋的問題,都是我們所關懷的,他所表現的藝術風格及人性價值觀,也都是我們所贊同的,它就像是個一脈相傳下來的【表坊】作品。
《花吃花》直戳社會現實,喚醒當代人的自知與共情
白紗投影隨著花的扭曲旋轉而飄散,朦朧的開場中,觀眾便已在目睹一場校園霸凌的發生。
下午,劇組為媒體提前演出了劇中的20分鐘片段,人物的自白將觀眾帶回故事之初,霸凌還未發生之前。原本花樣青春的校園生活中,來自不同家庭的高校少女,各自承受著家人、校園、同學之間的影響與傷害。
飽受嘲諷的清潔工女兒劉思彤(李芙蓉飾)、母親被包養有錢卻缺愛的鐘思琪(孟耿如飾)、被母親的男友暴力相待的問題少女李茜(李劭婕飾)、因幼年不幸變得敏感怯懦的周子怡(古昀昀飾),四人因話劇社而從此有了交集,但這份友情卻因她們的過分渴望獲得而變得脆弱不堪……
一個謊言的出現,多重事件的交叉發展,她們的原生家庭隨之揭露,而正是背後的家庭關係、經濟層面、工作性質與社會結構等問題,致使她們鑄成一樁無法挽回的悲劇,每個人都是「加害者」,同時也是「被害者」。
《花吃花》沉痛地為大家揭開了校園霸凌的暗黑面,但丁乃箏認為,霸凌不光是存在校園,在職場、家庭,乃至整個社會上都有。
她也希望傳達一些思考:
校園霸凌的加害者與被害者,都承受著不為人知的壓力和負面能量,更重要的是旁觀者,需要給予更多的關懷,面對校園霸凌,誰都無法置身事外。
兩岸演員合作演繹,動作戲是一大挑戰
演出中簡單的布景和大量投影的使用,產生了時空重疊、並置的效果,每一幕每一字的投放都與劇情發展和人物內心相得益彰,直擊內心。
但出演校園霸凌且衝擊性極強的《花吃花》實是對演員挑戰十足,此次將由參演過《惡作劇2吻》《我可能不會愛你》等多部人氣影視劇的台灣知名演員孟耿如擔綱,還有資深劇場演員助陣——《暗戀桃花源》紀念版江太太、《寶島一村》朱媽媽的飾演者范瑞君,以及《寶島一村》周胖的飾演者翁銓偉。
首次出演舞台劇的最大挑戰來自於劇中的動作戲,需要在毆打場面中打得逼真又不受傷,孟耿如稱,為此【表演工作坊】特地請來了動作指導進行教學。
談及校園霸凌,演員們表示自己也曾經歷過,但因為害怕只能冷眼旁觀。李劭婕則說,在排演的時候,常常會驚覺霸凌隱藏在生活的各個角落,而我們卻常常不知道。
《花吃花》在上海上劇場於8月30至8月31日進行大陸首演後,本輪演出將在全國巡迴6個城市,而曾經以《圓環物語》的浪漫編劇和中年家庭主婦的角色切換,《暗戀桃花源》專屬版的陌生女子等多個深入人心的形象牢牢抓住了觀眾的上劇場演員金晶,也將加入到《花吃花》的巡演陣容當中飾演鍾思琪一角。