近幾年，迪士尼一直主力在把童話故事翻拍成真人電影，直到 6年前難得推出原創的動畫電影《Frozen》，該電影不再已公主與王子作為故事設定，而是詮釋公主如何跨越困境，一路成為女皇的過程，透過童話去宣揚女力運動，在全球締造了 12.7億美元的票房紀錄，也讓電影中超洗腦的神曲《Let It Go》紅遍大街小巷，當原來電影中充滿正能量的故事都是編造出來了，真正的《Frozen》原著故事其實超級黑暗！
《Frozen》的原型故事，是來自創作於 19世紀，安徒生童話中篇幅最長，人物最多的故事《The Snow Queen》！早在迪士尼第一部長篇動畫電影《Snow White》面世前，其實劇組就已構思在製作《Frozen》，只是誰也沒想到，這個計劃最後等了一個世紀才達成願望！而在《Frozen》電影里，講述 Elsa、Anna 姐妹之間，親情重要過愛情的溫馨故事，在原著故事裡，其實她們是情敵關係！
《The Snow Queen》的故事，主要講述在很久很久以前，有一個惡魔打造了一個魔鏡，該魔鏡照不到好的事情，只能看到壞的方向，所以任何人只要站在魔鏡前，都會被照出內心最醜惡的一面。於是，惡魔便帶著魔鏡去作弄人，把好人逐一變成壞人、將天使都變成怪物。有一次，惡魔打破了魔鏡，導致碎片散落四周，人類只要被魔鏡的碎片插中，就會變得無情無義、內心瞬間變得邪惡。
而故事中的主角，一對青梅竹馬的好友 Kai 與 Gerda，就在一場暴風雪中，不幸成為受害者！Kai 的心臟及眼睛，被暴風雪帶來的魔鏡碎片給刺傷，他從此變得冷酷，無論看到任何人或事，他都只會看到最惡劣的一面。而故事中的「冰雪女王」其實非常恐怖，內心暗黑又邪惡，手段更心狠手辣！她趁機擄走了 Kai，並以她的吻令 Kai 完全忘記 Gerda。
被冰雪女王捉走的 Kai，村民都以為他死了，唯獨 Gerda 深信他依舊活著，並踏上尋找他的旅程；其中，她在路上被打劫，但劫匪聽過她的故事後深受感動，還送了她一隻馴鹿，帶她去尋找冰雪女王。最後，Gerda 千辛萬苦終於抵達冰雪宮殿，卻發現皇宮布滿雪花機關；另一邊廂，女王則要求 Kai 用冰拼出「eternity」的字才放他走，但 Kai 因為內心被暗黑的魔法控制，未能完成女王的指令，最後被冰封了起來！
當 Gerda 趕到時，Kai 已幾乎變成了冰塊，她悲傷得大哭一場，結果是她的愛，融化了 Kai 的心，魔鏡的碎片也因此流走，而原本冷酷無情的冰雪女王，在見證了他們的愛情後，深受感動，便決定放過他們，這對青梅竹馬之後就過著幸福快樂的生活了！不得不說，其實《Frozen》的監製 Peter Del Vecho 曾透露，電影原本最初的設定，是反派 Elsa 會在婚禮當天站在祭壇上，把自己的心冷凍，讓自己再也感受不到愛情。
Peter Del Vecho 表示，《Frozen》的劇本原本會有一個預言「一個擁有冷凍之心的統治者將會毀滅 Arendelle 王國」，而 Anna 的角色會跟著原著，是個內心純潔的女主角，電影原本想從一正一反的主角開始，結局是 Elsa 創造出雪怪襲擊 Arendelle 王國，但因為這個結局與其他的童話有似曾相識，劇組希望《Frozen》是與眾不同的，所以最後整個故事的設定就遭到更改了！
