《哪吒》终于从院线撤出，然后也转战了美洲市场，票房和《战狼》《红海》一样，除了当地的华人支持一下，卖个几十万，几百万票房之后，就没有了下文。
首先在国外上映遇冷的原因，有这么两点，一是，排片量上不去。打不开市场的情况下，输出影片，也只能分得当地一小部分的排片。二是，观影人对电影没有特别强烈的观影欲望。所以就只能卖个几百万，甚至更惨的时候只有几十万。
为什么？为什么在国内恨不能跟新闻联播一样，每块荧幕上全都放映的电影，走出国门就受到这样的冷遇？总结了一下。有这么几个原因。
首先，文化输出。
作为一个记历史时长需要用公元前和公元后这样方式的国家而言，我们久远的历史，本身很难让外国人有了解。在加上，我们的文化输出，并不高。什么是文化输出，举一个例子，就好比这段时间说到《哪吒》在国外上映，最怕的就是老外将《哪吒》当中的经典台词给毁掉，比如：我命由我，不由天，去你的鸟命。
这几段台词对于这部电影来说，太关键了，燃点所在。关键老外怎么翻译？票房不高，走不出去，就是老外不懂我们的文化内核，导致看不懂电影，找不到燃点。我们的电影，在台词铺垫，设计上，一个此地无银三百两，直接让老外无所适从。没有文化输出作为前提基石，观众在电影中找不到乐趣，也就没有观众了。
其次，中国拍的很多电影，在国内都有很明显的地域差异，比如电影《无名之辈》，别说老外看不懂，电影里不配字幕的情况下，很多中国人自己都看不懂。
但话又说回来，走出国门的电影，貌似都得是大制作，那大制作为什么还是在国外不灵。除了文化输出是一方面原因，再有就是审美的原因。
其实全世界人民，大部分依旧热爱欧洲脸，有立体感的脸。我们常说人的眼睛好看，大眼睛，双眼皮，但还有一种更高级的形容词，叫深邃的眼眸，什么是深邃，就是眼窝深，眉骨高呗，再有夸人鼻子好看，就是鼻梁坚挺，鹰钩鼻子。其实仔细的把这些夸人的话，往一块一结合，就发现，这张漂亮的脸，就是一张欧美脸型。亚洲人的脸是，你从正面看，好看，但你从侧面看，大部分都是扁平的，没有立体感，但欧美人就立体。所以在全球人们都有这样一种审美的情况下，国内的电影在国外不受待见，也很正常。真人长相，影响动画风格，所以《哪吒》也算无辜受到株连。
最后一点，也是最重要的一点，人才。葛大爷曾说过，21世纪最缺的是人才。好莱坞为什么能制霸全球，因为不缺人才。为什么有人才，因为有积淀。为什么有积淀，因为好莱坞有100多年的电影文化历史了。而我们的电影从无到有，从有到商业化，市场化，其实最多也就几十年。时间不多，积淀的就不多，积淀的不多，人才也就出的不多。所以也就导致我们很难有国际影响力的导演，我所说的国际影响力是有强大票房号召力的，李安算，但他依旧不敢贸然拍一部完全由亚洲人主演的全球电影。为什么不敢？参见上面两条原因。
所以华语电影想要制霸欧美，制霸全球，文化输出是基石，人才培养是重点，改变全球审美很重要。
