《喜剧之王》影评: 当Joker想成为King

电影快讯 1181℃

通常谈到马丁·斯科塞斯与罗伯特·德尼罗的合作,多数影迷都会先提《出租车司机》、《穷街陋巷》、《愤怒的公牛》与《美国往事》等等作品,至于80年代初的黑色喜剧《喜剧之王》,跟前述电影的巨大光环相比,似乎有点黯淡。《喜剧之王》的摄影与画面,跟斯科塞斯其他作品比较起来,少了精彩度与特殊风格,平淡无味的光线运用、镜头运动方式等等,都更像“电视”规格,而非电影,应是刻意与作品内容与气氛搭配,但或许也让对导演抱有高期待的观众失望。不过,上映时票房失利的《喜剧之王》,经过这些年却越来越被重视,它的特殊调性与内容,到了21世纪似乎更能令观众找到共鸣。

《喜剧之王》影评: 当Joker想成为King - 陆剧吧

一开始对这剧本题材感兴趣的,是罗伯特·德尼罗,他买下这份由前《Newsweek》影评人Paul D. Zimmerman写的剧本,并在1974年就拿剧本找上斯科塞斯,不过要等到德尼罗凭着《愤怒的公牛》拿到奥斯卡奖之后,《喜剧之王》的制作才开始。

本片主角是34岁的Rupert Pupkin(罗伯特·德尼罗),住在母亲家的地下室,自认很有才华,期待有天成为喜剧之王。他用尽手段接近真正的脱口秀天王Jerry Langford(Jerry Lewis),想要在Jerry的电视节目表演一段。对方用各种方式婉拒,Rupert却越挫越勇,甚至与另一位疯狂迷恋Jerry的粉丝Masha(Sandra Bernhard)合作,打算绑架Jerry逼他就范。

《喜剧之王》影评: 当Joker想成为King - 陆剧吧

片中那位脱口秀天王Jerry Langford,是由当年真正的喜剧大师Jerry Lewis饰演的。斯科塞斯筹备本片时,以著名脱口秀节目《Tonight Show》主持人Johnny Carson为原型,但Carson婉拒演出,于是找来另一位多才多艺的喜剧之王Jerry Lewis,他的表现相当出色,呈现这位喜剧演员不易见到的另一面,Jerry经常掩盖不住厌烦与不耐,甚至像体内有什么怨气等着要爆发那样,透露该角的无奈与疏远。饰演Masha的Sandra Bernhard实在演得太精采,完全没有在演戏的感觉,她无自觉的疯狂是如此生猛,像是带着猛兽般的好胃口那样,随时准备往前扑杀猎物。

《喜剧之王》影评: 当Joker想成为King - 陆剧吧

罗伯特·德尼罗诠释的主角Rupert非常不讨喜,毫不考虑别人感受,也不理会一般社交的潜规则。对方有礼貌地委婉打发他,Rupert却不懂暗示,自以为从此是人家好友;他不愿接受建议,从地方性的表演开始努力,一定要逼到Jerry让他在全国电视上亮相才能罢休;他给Jerry的名片上印的电话是公共电话,因此他白天守着那支电话不给其他人用......

Rupert把他住的地下室装饰成脱口秀摄影棚的模样,有时会幻想自己成名后的情境、以及与他人的对话。导演利用交错剪接,将Rupert在简陋地下室里自言自语演戏的模样,跟他脑内想像的情境互相对照,特别悲哀。更令人担心的是,Rupert的行为态度,似乎暗示他已分不清想像与现实,全都糊成一团。

地下室时常传来Rupert母亲的骂声(是由斯科塞斯的妈妈配音的唷),但她是真实存在、还是Rupert的幻想,很难说。这位母亲角色只闻其声不闻其人,而且Rupert曾向Masha抱怨缴不出房租,又在最后上台表演时说妈妈已经去世九年(当然,这也可能是开玩笑),总之观众没法确定他母亲是否确实活着,这种诺曼贝兹(《惊魂记》主角)等级的疯狂,更让人发毛。

名流文化盛行,让很多人包括Rupert都以为那是唯一通往快乐满足的途径,认为成名是世间至高的认可。在Rupert的幻想中,Jerry甚至在电视上送给Rupert一个惊喜婚礼,让他与女友在萤光幕上结婚,还想像他的高中校长在全国电视观众面前,为过去看不起Rupert而道歉。这更强调Rupert多么渴望将生命中的每一件事摊开在电视上,放送给大家,唯有这样的公开报复,能平反他的冤屈,疗愈他受过的伤害。

这些夸张愚蠢行径有惹人发笑之处,但也看得很不舒服。对Rupert这位丑角,我知道我受不了他、讨厌他,若遇上他的苦苦纠缠,我不会有耐心对他客气。但心里难免同情他——这个同情有点复杂,我同情他或许真的只缺一个机会、或是精神方面需要帮助,看他不断尝试却不断被拒绝的模样,仍会不忍心想别过头;但另一方面,对他的同情也带着害怕,社会上一定有不少Rupert这样的人,如果几年过去,他们的希望都没有被满足,生活持续苦闷窝囊,看不见未来,又认为是社会欠他的,假以时日会否成为社会的大威胁呢?

Rupert就是这样一个“社会未爆弹”般的角色,到《喜剧之王》最尾声演完之前,观众都很难预料剧情会如何发展、他会不会爆炸。想嘲笑他的愚蠢,又不太敢笑;想骂他是个讨人厌的白痴,但又不太敢骂,因为不敢确定他真实面目是什么样的人、最后会否做出不可原谅的事。《喜剧之王》的“难笑”不是不好笑,而是身为观众无法放胆笑,怕先笑了到最后会被编剧与导演狠狠打脸。

罗伯特·德尼罗的演出,可说是百分之百投入,他诠释的Rupert并不知道自己可笑,完全没有意识到他人如何看待自己,对真实处境处于恒常的否定状态,对世界怀抱光明希望,坚定地将世界看成一出喜剧。最后这个特质,跟《出租车司机》里头罗伯特·德尼罗饰演的Travis Bickle恰巧相反,但若撇开这一点,Rupert Pupkin与Travis Bickle有许多相似处,例如性格一样极端,都无法在社会上立足、融入,也都得不到爱慕的女性。但站在观众角度,观看Travis的愤怒与暴力比较容易,毕竟那些是观众能够轻易投入、并感觉到快感的情绪;看着Rupert的自取其辱比较困难不舒服,因为连观众看了都觉窝囊难受,想要避开。Rupert虽然没有一把真枪,但他对羞辱的无视,成了他的武器:他不怕,所以换成其他人怕——有一种人怕看到他的尴尬处境,另一种人则怕没有任何方法可以阻止这样无耻的人缠着自己,他会一直回来。

最后Rupert终于能上台表演一段脱口秀,观众边听会边意识到,这些转化为笑话的痛苦童年经验,应为Rupert的亲身经历,于是理解他为何如此需要大众之爱:他想要弥补生命中缺乏的所有爱,却对人与人之间的相处、与正常的友情发展,完全不了解,也没机会遇过,因此只能用“电视让他看见的那种爱”,也就是全国观众对名流的疯狂痴迷与崇拜,当作自己追求的目标。

难怪如《喜剧之王》里的名人Jerry会想彻底关上与粉丝、一般人相处接触的大门,因为太多人对他们有所求了,上车有人挤进来,去餐厅有人拦截,路上有人要签名......要嘛想沾他光、要嘛想靠他红,不给对方就马上翻脸。最后Jerry只能活成一个住在象牙塔里的人,疏离而孤寂,留给粉丝去幻想名人生活多么光鲜亮丽、丰富满足。《喜剧之王》描绘的Jerry,承受永远要讨喜与竞争的压力,未能好好享受名利带来的上流生活,镜头捕捉到的Jerry大多时间都不开心,甚至忧虑、易怒,心思也不知飘到哪了。通往名流的路,是否条条大路通黑暗?追梦不成功也黑暗,追成了一样黑暗?

有些时候,追梦这档事,实在不一定值得鼓励。成功了当然好棒棒,但失败的可能就单纯被视为疯子。在追梦的路上,我们怎知道自己不是Rupert Pupkin?别说不可能,别忘了Rupert也不知道自己是Rupert。

不过最后,这么惹人厌的Rupert竟然追梦成功了呢。《喜剧之王》片尾的“Rupert后来怎么了”,与其说是“皆大欢喜”,倒更像在嘲笑这个社会——反正红了就是红了,先红了就有人听、有人看,才华倒不一定那么重要,成名方式不太光彩也不打紧。在一个将“成功”与“发大财”相连、将这种人视为英雄的社会,Rupert确实是个(反)英雄,何况“追求梦想绝不放弃”,正是主流社会最爱赞扬的价值观呢不是吗。Rupert的“绝不放弃”,如果最后失败了,叫做惹人厌,但成功了,这行径就变成Rupert成功的契机。而这出喜剧里面最后的悲剧,在于电视机前的观众也分不出Joker跟King了。

标签: 电影快讯