刘亦菲版《花木兰》又一水土不服的迪士尼公主电影,带孩子去看?

电影快讯 1825℃

全球万千影迷的翘首以盼,迪士尼发布了2020年真人版《花木兰》电影即将在国内上映。

刘亦菲版《花木兰》又一水土不服的迪士尼公主电影,带孩子去看? - 陆剧吧

迪士尼发布了2020年真人版《花木兰》电影

刘亦菲饰演迪士尼历史上首位亚裔公主——花木兰。李连杰、巩俐、甄子丹、郑佩佩等知名影星也加盟了此片,网络关于这片的不足之处,洋洋洒洒,《花木兰》真有那么的不堪吗?

此前已在北美等地率先上映,网站评分实属低得可怜,这本就是是迪士尼公主电影,拿动画片花木兰改编的,动画片当时也是水土不服。不仅又砸了迪士尼招牌,花木兰在我心中的形象毁的一塌糊涂!

刘亦菲版《花木兰》又一水土不服的迪士尼公主电影,带孩子去看? - 陆剧吧

万里赴戎机,关山度若飞。朔气传金柝,寒光照铁衣。

即便算是对于国内来说,迪士尼公主电影花木兰也极具异域风情。历史错乱信息,错误实在太多了,简直驴头不对马嘴。比如木兰家乡出现了福建土楼,让人惊愕,木兰的籍贯太不像话

刘亦菲版《花木兰》又一水土不服的迪士尼公主电影,带孩子去看? - 陆剧吧

木兰的籍贯太不像话

错乱的历史背景和地理环境,刻板的印象塑造,传达出的信息和误会是非常大的,会对孩子产生巨大的误导。

电影还有意让演员表现出明显的中式英语口音,这些都表现出对非西方观众的不尊重。

我国有5000年的优秀的传统文化,对一代又一代的中国人产生了深远的影响。传统文化在无形中影响着孩子们,也在潜移默化中改变着祖国下一代的思想、行为和价值观。

不建议家长带孩子去看。

刘亦菲版《花木兰》又一水土不服的迪士尼公主电影,带孩子去看? - 陆剧吧

同行十二年,不知木兰是女郎。

最后重温一下小时候背诵默写过的《 木兰辞》:

唧唧复唧唧,木兰当户织。不闻机杼声,惟闻女叹息。问女何所思,问女何所忆。女亦无所思,女亦无所忆。昨夜见军帖,可汗大点兵,军书十二卷,卷卷有爷名。阿爷无大儿,木兰无长兄,愿为市鞍马,从此替爷征。

东市买骏马,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭。旦辞爷娘去,暮宿黄河边,不闻爷娘唤女声,但闻黄河流水鸣溅溅。旦辞黄河去,暮至黑山头,不闻爷娘唤女声,但闻燕山胡骑鸣啾啾。

万里赴戎机,关山度若飞。朔气传金柝,寒光照铁衣。将军百战死,壮士十年归。归来见天子,天子坐明堂。策勋十二转,赏赐百千强。可汗问所欲,木兰不用尚书郎,愿驰千里足,送儿还故乡。

爷娘闻女来,出郭相扶将;阿姊闻妹来,当户理红妆;小弟闻姊来,磨刀霍霍向猪羊。开我东阁门,坐我西阁床,脱我战时袍,着我旧时裳。当窗理云鬓,对镜帖花黄。出门看火伴,火伴皆惊忙。同行十二年,不知木兰是女郎。

雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离;双兔傍地走,安能辨我是雄雌?

刘亦菲版《花木兰》又一水土不服的迪士尼公主电影,带孩子去看? - 陆剧吧

雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离;双兔傍地走,安能辨我是雄雌?

标签: 电影快讯