哪吒为国出征美国奥斯卡, 咤儿要吊打寄生虫和天气之子吗

10月7日,美国电影艺术与科学学院宣布,将有93部来自不同国家和地区的影片参加第92届奥斯卡最佳国际电影评选,而我国则派出火爆这个夏天的动画电影《哪吒之魔童降世》代表内地出战,中国香港则是派出《扫毒2天地对决》,中国台湾则选择了爱情喜剧《谁先爱上他的》参加选拔。

其实,就个人看来,奥斯卡的最佳国际电影奖对于中国来说,就是重在参与,不是说我们的咤儿不好,其中有很多原因,下面来简单说说吧。

东西方文明上的差异

尽管现在网络的发达拉近了世界各族的人民间的距离,然而,文明的差异还是有很大的区别的,比如中国的儒家文化,海纳百川以及集体主义、美国所谓的普世价值以及个人英雄主义等。这就造成了看待事物的本质区别,我们的哪吒承载着悠久的历史传说,因此我们在观影的时候,会不知不觉的代入到印象中的传说,然后影片通过颠覆性的改编,给我们带来视觉与心理上的冲击,给电影赋予了新的生命。

为什么哪吒在华人圈会火爆?因为我们承载着相同的文化,这点非常关键,如果仅仅是特效或者说剧情,其实《白蛇·缘起》并不比哪吒差,就是因为饺子导演敢于颠覆,才造就了全新的咤儿。然而如果你是老外,或者说你是一个不了解中国历史的人来看这部电影,可能会少了许多感觉,甚至他们会简单地看成一部一个少年英雄救了整个小镇人性命的超级英雄题材电影。我有个外国朋友就是这种感觉,并且,他认为哪吒是女的,直到看到咤儿站着尿尿的画面时才幡然醒悟。

文化输出的强弱影响胜负

你也许会说既然文化差异有这么大的影响,为什么我在看《复仇者联盟》系列或者是DC电影的时候都不感觉到无法入戏呢?这个其实很简单,我们一直在学习,并且喜欢学习,对新鲜的东西总是感到好奇,因此我们在不断进步,并且悠久的文化底蕴也在引导着我们做着海纳百川的事情,但是,我们的文化输出起步太低了,因为我们有太多其他的事情要做,从而在这方面并没有过多的关注,这么多年,唯有一部《卧虎藏龙》得到过奥斯卡奖项,其他的都全军覆没。

而美国凭借着战争红利早早跃居世界第一的时候,便已经掌握了全世界文化输出的窗口,这使得世界的文化随着他们的步调走,从而得到了极大的自信,正是这种自信,往往使得他们用自己的标准来衡量这个世界的一切,电影也不例外。

正式因为这种差异,使得我们在不知不觉间接受了类似漫威或者DC这些带着极强的个人主义色彩的电影,并且很快的沉浸其中,而他们,也许要等到中国的文化影响力大到一定程度的时候才会有所改善吧。不过从哪吒这部电影中,我们又值得庆幸,因为票房告诉我们,我们自己的文化一直流淌在每个中国人的血液中,并没有受到过多的影响。

票房并不能决定胜负

固然,在华人圈,哪吒又一次轰动了神州,内地票房达到49亿,位居中国电影票房亚军。但是正如我上文所说,票房只是指标的一点,而文化的认知是很重要的一个指标。

我们再看看这次的竞争对手,韩国电影《寄生虫》,第72届戛纳电影节金棕榈奖,日本动画电影《天气之子》新海诚继《你的名字》后的又一力作,这些都是强有力的竞争对手,而且他们并不是基于历史的题材,《寄生虫》基于现实社会反映阶层的不平等的故事,《天气之子》属于架空背景讲述的奇幻爱情故事,这些设定也让欧美人接受的难度会相对降低一些。

还有一些其他的原因就不一一赘述了,当然,我并不是说咤儿没有机会获奖,只是在这样的客观事实下,获奖难度相对于其他电影来说会大上一些。我同样希望听到哪吒获奖的消息,为国争光。

如果您有不同的意见可以留言评论,谢谢。

(本文为八零后老哥原创)

借用哪吒中的一句话:人心中的成见就是一座大山,任你怎么努力都休想搬动。可是我们是一个可以“愚公移山”的民族