莉莉柯林斯主演的Netflix影集《艾蜜莉在巴黎Emily in Paris》大家看了吗？故事讲述一个单纯努力生活的少女，独自闯荡人生地不熟、且连沟通都有障碍的时尚之都巴黎，在巴黎迷失自我、结交挚友、重回爱情及成就职涯，看似是一部时装、喜剧、爱情三合一的影集，但却影射了我们在生活遇到的大小事，今天小边整理了《艾蜜莉在巴黎》15句戳心台词，一起以轻松诙谐的方式看生活！
《艾蜜莉在巴黎Emily in Paris》让全球少女为之疯狂的32岁“性感邻居兼天菜大厨”
相信大家在看《艾蜜莉在巴黎》时，都被这位“性感邻居”Lucas Bravo吸引住吧！Lucas Bravo在影集中饰演性感邻居兼天菜大厨“加百列”，今年32岁的Lucas Bravo出生于法国，曾经担任过香奈儿模特儿，更被指说根本是法版艾米汉默！而在影集开播后，Lucas Bravo一夕间大爆红，全球迷妹都在推特、IG上寻找这位“天菜级男神”，还超越连恩尼逊成为单日搜寻最高纪录的人，以每小时好几万追踪次数持续攀升中！
《艾蜜莉在巴黎Emily in Paris》莉莉柯林斯透露续集构思中
《艾蜜莉在巴黎》一季10集，一集仅短短30分钟看得很不过瘾，可惜的是目前Netflix还没正式宣布续订《艾蜜莉在巴黎》续集，意思是第一季很有可能成为最终季。不过依据目前的热播，续订的机率相当高，而影集的主创者达伦史塔也透露已经有第二季的构思。
莉莉柯林斯本人也表示非常想回归《艾蜜莉在巴黎》：“我真的非常希望能回到巴黎，拍摄更多内容，在第一季拍摄现场我们就常常拍到一半，停下来记录可能在第二季发生的剧情。”
《艾蜜莉在巴黎》戳心金句1
“法国人虽然很浪漫，同时也很现实。”
"The French are romantics, but they are also realists."
《艾蜜莉在巴黎》戳心金句2
“你最大的问题就是，总以为你能逃离现实。你永远也无法逃离现实，‘永远’。欢迎来到法国人的结局。”
"Thinking you could escape life is your problem, you can never escape life. Never. Welcome to the French ending."
《艾蜜莉在巴黎》戳心金句3
“香水就是生活的写照，甜腻只能以苦涩去平衡。”
"Perfume is like in life, one has to balance the sweet with... the stinky."
《艾蜜莉在巴黎》戳心金句4
“我喜欢巴黎，但我不确定巴黎是否喜欢我。但那也无所谓，因为我已经花了一辈子，试图让别人喜欢我了。”
"I like Paris but I'm not really sure Paris likes me. Maybe that's okay. I've spent my entire life wanting to be liked."
《艾蜜莉在巴黎》戳心金句5
“欲望并不意味着不尊重。实际上，恰巧相反，这是种尊重的表现。”
《艾蜜莉在巴黎》戳心金句6
“你是为工作而活，我们是为生活而工作。赚钱是好，但你口中的成功，对我而言是惩罚。”
"You live to work, we work to live. It's good to make money, but what you said success, to me it's punishment."
《艾蜜莉在巴黎》戳心金句7
“但我享受工作、享受成就，它们使我快乐。”
"But I enjoy work, and accomplishment. It makes me happy."
《艾蜜莉在巴黎》戳心金句8
“在巴黎没有人会因为散漫而受到批评，那就好像是一种艺术形式。”
"The wonderful thing about Paris is that nobody judges for doing nothing. It's practically an art form here."
《艾蜜莉在巴黎》戳心金句9
“大胆的定义是从零做起，创造出一个完全属于自己的东西。”
"Fearless is starting something from zero, marking something that's all your own."
《艾蜜莉在巴黎》戳心金句10
“昂贵的性爱，总比廉价的约会好。”
"Expensive sex better than a cheap date."
《艾蜜莉在巴黎》戳心金句11
“只有当两件物品摆在一起的时候，我们才会被迫去比较两者。”
"When two things are next to each other, we're forced to compare them."
《艾蜜莉在巴黎》戳心金句12
“我不想完全拥有一个人，也不想让人完全占有我。即使是订婚或结婚后，也不能让这种状况发生。那只是童话故事，烂电影的情节。”
"I don't want 100% of anyone, and I don't want anyone to have 100% of me. And if you're committed or married, that cant happen anyway. That's a fairytale. Bad movie."
《艾蜜莉在巴黎》戳心金句13
“有时候梦想就是会出乎意料地发生。”
"Sometimes your dream is somewhere you didn't expect it to be."
《艾蜜莉在巴黎》戳心金句14
“香水就像一件美丽的睡衣，它让你更自信、性感、快乐。”
"Perfume is like wearing beautiful lingerie, makes you feel more confident, sexier, happier."
《艾蜜莉在巴黎》戳心金句15
“我想一直当个尽责的女孩，而不是个做错误决定的女孩。”
"But I'm the girl who shows up, not the girl who makes bad decisions."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-