1998年上映的迪士尼动画《花木兰》耗资1亿美元,凝聚了700多位艺术家的心血和汗水,成功塑造了花木兰这一经典形象。尽管她柳叶眉、塌鼻梁、高颧骨、丹凤眼、皮肤黑黄、厚嘴唇的外在形象遭到部分中国观众的吐槽,但它无疑抓住了木兰替父从军的精髓,兼之对中国文化的严谨考究,不仅征服了大部分中国观众的心,也将花木兰这一位巾帼英雄带向了全世界,让全世界都了解了这一位聪明、智慧、勇敢、坚毅的“替父从军”花木兰。
时间辗转到了2004年,迪士尼推出了《花木兰2》,这部《花木兰2》彻底丢掉了中国文化,纯粹的输出美式的自由主义理念,倡导婚姻自由。可是凡事也得有个度,3位被皇上派去和亲的公主爱上了三个士兵,在花木兰的鼓舞之下,竟然还想要“私奔”。这就过分了,你们确定中国历史上的和亲是这个样子的吗?
1、3位找不到老婆的士兵追求3位公主。
在动画中,花木兰称这三位士兵是全中国最优秀的士兵。诚然,在第一部《花木兰》里,他们确实很勇敢,在花木兰差点跌入悬崖的时候,是他们不顾一切拉住了绳子,救了花木兰一命。后来返回京城救皇上,他们也英勇无畏,解决了不少“虾兵蟹将”。但“一码归一码”,任凭你们功勋卓著,也不能破坏和亲大事啊!
这三位士兵有着自己的择偶标准,阿尧是想要个百分百崇拜自己的女孩;金宝是想找个能把三餐煮给自己吃的女孩子;阿宁是想找个爱笑的女孩子。
他们的择偶标准并不高,但是媒婆表示说,就算是月下老人下凡也没办法找到适合他们的女孩子。个人认为,在中国古代,女人们不可能连这些简单的要求都做不到的,尤其是只要求做三餐给自己吃的那种要求,这要求也太低了吧。显然,迪士尼在这个方面对中国古代女性的考察有些敷衍了。
三位士兵追求三位公主的过程太过于浪漫和理想化,完全脱离了实际。
阿尧在看到公主小梅的第一眼就爱上了,当小梅上马车的时候,鞋子掉了,他帮小梅穿上鞋子,然后就赢得了小梅的芳心,在后续的交流中更是让感情迅速升温。
对于金宝来说,他做的事情要“淳朴”得多,但是也太过于无礼了,要知道,你面对的可是公主啊。我不知道为什么一个公主要自己亲自摘果子,然后还要从果树上掉下来,然后下面还正好有个士兵接着她。总之,一切都显得太过于理想和不可思议了。
最过分的莫过于士兵阿宁了,他声称想找个爱笑的女孩子,但他喜欢上的却是看起来不怎么会笑的婷婷公主。当然,在他的软磨硬泡之下,他还是成功追到了婷婷公主,并让婷婷公主变成了一个会笑的女孩子,但是她在追求过程中所使用的话术也太油腻了,有种不靠谱的感觉。
他们追求公主的手段略显轻浮,结果也很理想化。至于动机,更是让我想入非非,已经不是“迎娶白富美,走上人生巅峰”那么简单了,更有背叛国家之嫌。
迪士尼《花木兰2》倡导美式的婚姻自由,但是不能违背中国古代士兵“先国后家”的忠君爱国思想,这样的士兵,这样的恋爱,恕我不能接受。
2、和亲意义重大,公主的行为有悖常理。
皇上对花木兰和李翔将军说,我们这几位公主都知道她们自己的责任。但这三位公主在和亲途中还是询问了花木兰:“什么是责任?”花木兰的回答相当有哲理性:“责任就是跟着自己的感觉走。”最后这三位果然都跟着自己的感觉走了,但她们的“感觉”让我非常不解,因为她们不约而同的喜欢上了护卫她们的三位士兵。
和亲队伍的配置太过于简约,三位公主,三位士兵,花木兰加李翔将军,一行总共8个人。公主们没有丫鬟跟随照顾,就连采摘水果这种事情也要公主亲自动手,这无疑给三位士兵创造了大量接触她们的机会。而在本人看来,这三位士兵的追求方式也不具备打动公主的可能,如果存在意外,那么也只能成功一对。相对于三位公主的集体“沦陷”,我是非常不舒服的。令我更不舒服的是,动画还采用了歌舞的形式展现公主们陷入爱情后的狂欢。
直到最后,三位士兵如愿抱得公主归。
三位公主,置国家利益于不顾,转身投入三位士兵的怀抱,虽然这是她们自己的选择,但和我印象里中国历史上和亲公主的形象相差甚远。“国之将亡,何以家为”,这样的公主,恕我不能接受。
3、我不能接受信奉“爱情至上”的花木兰和李翔将军。
皇上在交代花木兰和李翔将军护送任务的时候,充分强调了和亲的重要性和紧迫性。
这话说的很明白了,和亲不成,国家将面临前所未有的危机,更有亡国的可能。他们只有三天的时间,然而仅仅三天的时间,士兵和公主就已然成双成对了,花木兰和李翔在经历了情感的挫折后,最终达成了“爱情至上”的共识。
花木兰和李翔将军对“公主和亲”的事情,持有不同的态度。花木兰认为公主应该有自己的恋爱和婚姻自由,甚至鼓励公主们追求自由的婚姻。李翔将军则主张完成和亲,拯救国家。他们的矛盾一直被小心翼翼的藏着,直至在木须一而再、再而三的挑拨离间之下,爆发了出来。
内部矛盾的解决依靠外部矛盾的冲击,面对一伙山贼的打劫,这个“8人行”和亲小队招架不住,狼狈不堪。吊桥上的绳子支撑不了两个人的重量,李翔将军为了挽救花木兰,自愿落入湍急的河水中。心灰意冷的花木兰,决定既完成皇上的重托,又成全三位公主的婚姻自由,她决定自己嫁给契骨王子,完成和亲。
就在花木兰和契骨王子大婚之时,李翔赶了过来,这个时候的他已经全然将“和亲大事”抛在了脑后,完全信奉了“爱情至上”的座右铭。“破罐子破摔”,死也要死在一起的豪情让我动容。只是,这样的李翔将军,我是不能接受的,因为古人的“忠君爱国”思想真的是非常重要。
结语:
我无意贬低士兵的身份地位,也不想把公主描绘得多么高贵与高尚,只是面对“和亲”这种严肃的问题,我觉得还是不能处理得太过浪漫和理想了。我同样倡导婚姻自由,只是,中国古代的女性,甚至包括公主,很多时候都是身不由己。她们有时候也要上战场,有时候也要牺牲“爱情”来成就国家大义。《花木兰2》这个故事,可以讲“孝”或“忠”,但如果用来倡导婚姻自由,实是有些牵强了,更何况是三位士兵和三位公主之间的婚姻自由。
迪士尼的第一部《花木兰》还是非常成功的,在全球狂揽3亿美元的票房,但《花木兰2》空有中国文化的外壳,输出的却是美国的自由主义,恕我不能接受。
神仙姐姐刘亦菲主演的真人版《花木兰》,光预告片就已经造成了不小的轰动。只是,什么时候,中国才能有一部拿得出手的《花木兰》电影呢?毕竟,花木兰是我们中华民族自己的巾帼英雄。