让《天工开物》这本记录古代科技与工艺的百科全书“活”起来,导演陆川跨界执导舞剧《天工开物》,10月25日至27日将亮相上海文化广场。“宋应星作为时代逆行者,肩负起文化重任。”陆川说,“我们希望用影像衬托他波澜壮阔的内心世界,也希望家长带着孩子们来看一看,300多年前读书人怎么决定自己的人生道路。”该剧8月22日开票。
从电影领域跨越到舞台艺术,二者在表现形式、叙事手法方面有着本质的差别,“如何让《天工开物》记载的各种农技,活化为惟妙惟肖的舞蹈语言,用舞剧去呈现一部科学巨著和一位科学匠人的身影?”陆川及其主创团队下足功夫。
《天工开物》被誉为“中国17世纪的工艺百科全书”,作者宋应星苦考科举六次,六次水陆兼具、长途跋涉赶考,让他得以走访南方水田、北方旱地,实地考察生产现场、手工作坊。在10万字《天工开物》中,他通过123幅插画、130多项生产技术和工具、30多个行业科学数据呈现中国农业、手工业、制造业实践技巧。
《天工开物》
舞剧《天工开物》以赶考、著书、山河等为线索,通过舞蹈、影像和现代科技结合展现宋应星科考六次落榜后,潜心研究中国古代科技工艺的经历。作为电影导演,陆川在《天工开物》中运用别出心裁灯光和色调。中场过后,色调由明转暗,六次落榜如梦魇般缠绕。舞台前后双层纱幕,象征着宋应星逆行世间的空间,将舞台的实景与电影的虚幻和代入感融为一体。“错落有致的书页”不断推移、旋转、组合,带来一个超现实的舞台空间。
《天工开物》
《天工开物》
青年宋应星扮演者吕科镝,舞蹈刚劲有力又极具柔韧性。老年宋应星的扮演者马蛟龙曾荣获荷花奖金奖。陆川希望通过舞台之美、服章之美、音乐之美、影像之美、装置之美、工匠之美、科技之美、大地之美定义“明制美学”。原书中123幅白描绣像的插图成为贯穿全局的美学元素。
服装设计参照明代中晚期的服饰特点,农夫工匠服装设计灵感源于江西万年出土陶器的花纹。音乐兼顾明代雅乐与华乐,以丝弦乐器为主,辅以笙箫钟等。大量劳作的原始声音素材比如打铁、抽拉风箱、稻浪、浇筑、耕作、劳动号子,被运用到音乐旋律,突出这是一部劳动人民之舞,一部工匠之舞。
《天工开物》上海站由江西文演演出院线公司与上海晶英文化传媒集团共同主办。