文 | 木然
编辑 | 三元
在今年的暑期档,有一部备受瞩目的电影即将上映。
由胡玫执导,一众青年演员主演的《红楼梦之金玉良缘》,官宣定档于8月16日与大家见面。
四大名著之一的经典ip,实力强劲的顶级导演,在阵容平平的情况下,能否创下票房奇迹呢?
其实早在影片放出预告时,导演胡玫就受到了不少争议。
虽然她为这部影片倾尽了人力物力,试图打造出一场关于《红楼梦》的视觉盛宴,但预告呈现出来的画风质感,以及对于人物的描摹,都与大家印象中的《红楼梦》没有太大的关系。
比如体弱多病,病娇感十足的林黛玉,胡玫选了一个体态圆润,看着就伙食很好的女演员演绎。
再比如气质温润的贾宝玉,在预告中呈现出来的状态,活像个傻子。
虽说一千个读者心中有一千个哈姆雷特,但这样的选角,与原作中对于人物的描绘并不契合。
甚至在预告中还出现了衣不蔽体的秦可卿,像极了网大电影市场上那些利用女演员的身材吸精的三级片。
因此,胡玫改编的《红楼梦》,扑街的概率很大,上映后看笑话的,或许比期待再创经典的观众多得多。
这就足见经典原作的改编难度有多么大,从主创到选角,再到整体画风的呈现,哪一样都要精益求精。
但电视剧版的《红楼梦》却让我格外期待,因为这三张王牌,已经足以让新版的《红楼梦》成为爆款了。
第一张王牌,《甄嬛传》主创坐镇
由谁来拍电视剧版的《红楼梦》,直接决定着质量。
看到《甄嬛传》的两位主创合体时就知道,稳了。
其一,郑晓龙。
毋庸置疑,导演郑晓龙最出圈的作品就是《甄嬛传》了。
2011年播出的这部宫斗剧,放到今天来看,依旧是不可超越的经典,即便当时陷入过抄袭争议,也丝毫不影响它的口碑。
但实际上,郑晓龙拍出的高质量作品,不止一部《甄嬛传》。
再往前追溯,1993年的《北京人在纽约》,一举拿下8.5分,而2007年的《金婚》,评价也在8.5。
《甄嬛传》之后,他又带来了《红高粱》,《功勋》,《幸福到万家》等作品,口碑热度表现都很抢眼。
郑晓龙是电视剧导演中的头部,代表着国剧导演的最高水平,由他来执导新版的《红楼梦》,品质已经有了第一重的保障。
其二,流潋紫。
而新版《红楼梦》的编剧流潋紫,也是仅凭一部《甄嬛传》就封神了。
虽然在这之后,她又担任过《如懿传》的编剧,没能超越《甄嬛传》,但也是清宫剧里的经典作品之一。
对古装题材的熟悉程度和对历史文学的充分了解,给足了流潋紫发挥的空间。
此次作为电视剧版《红楼梦》的编剧,流潋紫表示,改编《红楼梦》一直是她的梦想,因为这是许多语文老师的梦中情书。
在她看来,导演之所以选择自己担任《红楼梦》剧本的编写,很有可能是看过了她在教授香菱学诗这一课时的表现。
从一些细节就能看出,流潋紫对《红楼梦》的了解有多么深刻。
比如提到用一种花来比喻《红楼梦》中的人物时,流潋紫将香菱比作荷花,而林黛玉要佩戴白玉簪子,象征她的高贵和纯洁。
史湘云因为在原作中有醉卧芍药的设定,可以将她与芍药相联系,而对薛宝钗,她则有不一样的见解,认为薛宝钗的低调内敛,不像牡丹,应该选择一种更为朴素的花来呈现。
由流潋紫这样一位对《红楼梦》充分了解的编剧操刀,又给大家吃下了一颗定心丸。
第二张王牌,全面尊重原著,力求高还原
据悉,这部电视剧版的《红楼梦》只有流潋紫一位编剧。
这样一来,既保证了故事风格的连贯性,同时也能如流潋紫所言,可以按照自己的想法,全面忠于原著。
经典之作之所以难改编,恰恰是因为导演和编剧都要尽可能的平衡还原度与创新之间的关系。
如果一比一的还原,就少了些新鲜的看点,但如果过于创新,就会失去原著的味道。
对此流潋紫回应,自己将会全面尊重原著,把原著中呈现出来的精神和内涵还原,力求高还原度。
但为了符合现代观众的追剧需求,也会以现代的视角去解读和展现这部作品,并且还会对原作中没有细化的情节进行补充。
从这一点就能看出新版的《红楼梦》与87经典版的不同,前作品质出挑还原度高,但少了现代视角的融入,这种创新方式对于当代观众来说,是更容易接受的。
第三张王牌,值得期待的选角
虽然目前这部剧作还未官宣演员阵容,但有郑晓龙在,选角就是值得期待的。
当年拍《甄嬛传》时,郑晓龙为这部剧选的演员,有的寂寂无名,有的18线开外,但剧集播出后,无一例外,从主角到配角全火了。
孙俪晋升为一线大咖,蒋欣也开始在各路大剧中挑大梁,而蔡少芬至今都还是各大综艺的宠儿。
郑晓龙如果为新版的《红楼梦》选演员,水准大概率要对标《甄嬛传》。
而从他近期的作品来看,除了已经播出的《幸福到万家》还有待播的《藏海传》,则是以当红顶流实力派为主。
如果能为自己的《红楼梦》选择这样的主演,剧集热度大爆不是问题。
结语
有了这三张王牌,已经被新版的《红楼梦》吊足胃口了。
品质层面有郑晓龙和流潋紫两位主创把控,而演员方面,能够被表演郑晓龙看中的,也必然不是空有其表的花瓶小鲜肉,演技水准也不用愁。
再加上有这一经典ip的话题度和热度助阵,可以预见,又一部9分之上的古装剧,将会再度掀起追剧热潮。
那么,你看好这部新版的《红楼梦》吗?