文|令狐伯光
徐兵、邓科、曹盾、臧溪川、杨磊导演,周一围、高伟光、陈都灵、罗秋韵、何润东、哈妮克孜、明道、于谨维、孟子义、何与、此沙、包上恩、王弘毅、黄羿、田雷等主演《金庸武侠世界》已经播出一段时间了。
目前口碑上面有些争议,但很多网友表示这部剧其实还算不错。伯光君看了一下争议,除了主角团选角和经典版比较之外,比较多的就是《射雕》正传的剧情并没有多少,郭靖黄蓉出场就是相遇,前面和很多剧情用回忆,插叙方式来解决,这让很多网友表示不满。
怎么讲呢,这部剧播出之前,你结合物料和预告,当时伯光君就作过预测。这部剧和之前翻拍的《神雕》并不同,它其实更像以前香港tvb《九阴真经》《独孤求败》,反正属于“金庸宇宙”也就是衍生的路子,不完全是拍正传。
你看这部剧五个导演,五个篇章,除了郭靖黄蓉的《铁血丹心》算正传。其它四个人物篇章《东邪西毒》《南帝北丐》《华山论剑》《九阴真经》,你仔细想想,它已经是“射雕宇宙”作品了,而不是单纯的《射雕》。
如果你能理清根本逻辑,是不是感觉这部剧好得多了。
另外,这部剧目前只是播完了《铁血丹心》这一部分,后面还有好几个部分等着,不是完结了。
全员谈恋爱?《金庸武侠世界》还有武侠吗?
这部剧感情线确实很多,除了郭靖和黄蓉这一对最知名的,像黄药师和冯衡,梅超风和陈玄风(梅超风和黄药师又有暧昧),再到欧阳锋和他大嫂,原著里好像就洪七公没有什么感情线了。
很多人觉得全员谈恋爱,已经不武侠了,怎么讲呢。
《射雕》这本书感情线其实也挺多的,郭靖和黄蓉,杨康和穆念慈两大主角团不用提了。其它是不是还有长辈杨铁心、包惜弱和完颜洪烈三角恋;南帝,周伯通和瑛姑三角恋,黄药师和冯衡,梅超风和陈玄风勉强也算。
这个拍成衍生剧,能拉出感情线来确实基本都是有的,未必空穴来风。黄药师有冯蘅和梅超风两条线,只是有的电视剧不明写师徒线,只强化冯蘅。
欧阳锋跟他嫂子都生出欧阳克来了,直接搞出伦理问题,只是故事太少。
洪七公原著里是没有什么感情线的,很多版的电视剧都说有一丝但很少详写。
南帝就更加伦理大戏了,当皇帝有妃子,妃子还出轨了,三个人的故事结局还搞燃冬,一块隐居。
王重阳和林朝英就更出名了,纯纯为爱惹出来的事(不过这条线主要在《神雕》)。
梅超风和陈玄风是挺著名的私奔情侣,陆冠英和程瑶迦是支线夫妻,就连江南七怪张阿生和韩小莹也算,真的全都在谈恋爱,要不就三角恋要不就是有官配,反正基本没有人心里是不惦记爱情的,只是笔墨不都那么多,但是数量很可观。
所以东南西北中五个人的往事,就算只有几句话也能给你展开演几季,新晋的西狂北侠也是,郭靖黄蓉华筝三角恋,杨过感情线更多,好几个女人遇见他就误终身。
我觉得感情方面最细腻的还是83射雕,虽然改动很大的可能原著党会不满意,但这是我第一次接触射雕的版本所以我还挺喜欢的,好多人都更有人情味了,本来没多深情的人都变深情了,而且几乎是没有渣男的除了欧阳克,这版确实是给人一种“不管坏人还是好人他心里总有一段关于爱情的伤,是他最柔软的地方”的感觉。
实际小说并没有这么强调爱,只是写了很多感情线而已,不是所有人都那么深刻,而且不搞纯爱那一套,比如杨康穆念慈的双箭头是后改的,一开始纯纯犯罪关系,改了之后也是无媒苟合。走原著会比较残酷一点,也更复杂,一直活到很后面的正派未必是个好人,但是走偶像剧风容易写不好,就真会变成一群恋爱脑在江湖上搅局。
《金庸武侠故事》全员谈恋爱?恋爱还真不是问题
金庸武侠小说是修改过两次的,开始的版本黄药师和梅超风的线不明显,所以早期拍的都是梅超风和陈玄风,黄药师和冯蘅。后来金庸修了小说,更在采访明说这两个人是双箭头。
所以,比较新拍的《射雕》或《神雕》感情线都会加黄药师和梅超风(较为明显了),冯蘅和陈玄风变成俩人爱情上的工具人。你说金庸这样改是不是改糟糕了,很多书迷倾向于是,问题是它确实又是金庸原著对吧。
实际上,观众恰恰喜欢看的又是谈情说爱,我记得以前还有部《九阴真经》的老剧,里面专门讲黄药师,里面也有陈梅cp线。《射雕》的人物要扩写故事还是有扩写空间的,这部剧感觉很明显就是要在很多配角上扩写,就看写得好不好,有没有爱情从来不是也不该是一个定义好不好的标准。
不过,《射雕英雄传》原著的核心,在于讨论什么是“英雄”,它主线是成吉思汗这种一将功成万骨枯?还是郭靖这种明知不可而为之?还是东邪西毒南帝北丐这种远离朝堂明哲保身?还是郭啸天杨铁心这种不屈服命运的的平头百姓?
最后再引申出“侠之大者,为国为民”的核心思想,任何文学作品都是时代的产物,金庸的时代风雨飘摇,人们对于未来和命运充满了恐惧,所以输出的作品就充满了对现实的思考,这是《射雕》成为武侠名著的根本原因。
不过吧,如果你呆看了第一集,开头好省,它直接默认观众都是熟读原著的。
而这部剧改编重点就是郭靖黄蓉剧情大概走一遍,反正是知道你熟知剧情的,不在还原不还原,然后核心不核心表达上面。这部剧主要拍的就是“衍生”,就是《东邪西毒》《南帝北丐》《华山论剑》《九阴真经》那些。
而这些长辈有没有“侠之大者”呢?很明显是没有的,因为这是郭靖和黄蓉线的啊。
所以,这部剧你主要看的就不是是否还原《射雕》正传剧情,不是郭靖成长为“侠之大者”的剧情。而是郭靖黄蓉剧情走一遍,然后是东邪西毒,南帝北丐长辈的剧情走一遍,就看编得好不好,拍得好不好看。
那么这个改编的剧情拍得如何呢?
有的好磕,有的还原?《金庸武侠世界》成了“恋爱剧”
我倒觉得这部剧拍得不行,毕竟工业和武打层面也就那样了,而在剧情改编层面算是一种难得的延伸,比如现在很多观众骂得多的黄药师,冯衡,陈玄风和梅超风的剧情。
这对的情节没有大改,改的多是梅的态度和部分对话,江南柳(要没啥欧阳修和他一派的人不会辩吗?至于因此贬官),迁怒了一圈对着陈梅这两个罪魁祸首下不了手(还是两次),出岛尾随梅,帮着梅打郭靖黄蓉拦都拦不住(二打一完了还想亲自动手)。
试陆冠英功夫却不试杨康的,郭靖不机灵都知道提出去后帮梅前辈找经书(欺负了梅超风他就要生气的规律郭靖都看出来了),因为觉得郭靖欺负了他宝贝徒弟,狂怒之下直接让他们坐着花船出海去死。后来梅超风死了想着江南六怪是梅的仇人,心心念念要帮她报仇,知道江南五怪挂了直叫好。
这些情节可不是新修另加的,黄药师的态度一直很明显,他一直对梅超风非常偏心(梅超风算得上名副其实的东邪宝贝了)。对比他自己医术高强,但老婆怀孕晚期了却让她长时间默经累早产了,成亲生子外人不知道,想要殉情外人更不知道,殉到了应该有曾孙了都活蹦乱跳的。
冯衡死了他教黄蓉老顽童是仇人,夫妇自夫妇情爱自情爱,梅超风死了他说什么情深爱重,早早死了干净,要给她报仇,也不喜怒无常到处蹦跶了,用他徒弟练错的九阴白骨爪替了原来的摧坚神爪并改成了无副作用速成版。
但凡稍微思考一下,都不会觉得这些情节是单纯的师父对徒弟吧?
对于读过原著也看过多个老版本《射雕》的观众来说,这版真的拍得还行吧,因为是单元剧只有30集,所以剧情直接进入主线就是靖蓉二人的故事,快节奏对于熟悉的看过的确实不友好,不过也很友好,因为太熟了。
我觉得他们两人的人物立住反而就是他们请客吃饭这场戏,基本百分之80还原原著,此沙和包上恩的演绎其实没有太大问题,原著郭靖还拿黄蓉和华筝托雷二师傅做对比,他很喜欢眼前的黄蓉,相谈甚欢,并且二次入酒楼喝茶聊天。
黄蓉差了点,实在太平平无奇了,那种机灵劲没演出来,过于平稳了,但是也没什么大错。射雕一半都是看黄蓉,太平稳反而不美。再就是欧阳克脸太大了,没原文中好看,这都是小毛病,不算大事。
情节太快,感情线太多?你给《金庸武侠世界》打几分
最后,咋说呢,《射雕》主要还是拍得太多都拍烂了,这版过于平稳反而显得没优势。想看还原原著的呢觉得没正传剧情,想看改编的呢一听是恋爱好像又拒绝,我倒觉得目前还行,看看后面有没有什么惊喜。
目前属于保底,挑不出大毛病,但是出彩也少了点。
中期还是不错的,对于人物的刻画比较到位,尤其是杨康的戏,是目前这些版本里比较好的杨康了,心理矛盾的展现很不错的。此沙的郭靖也很好,他真是为数不多的会演戏的演员了,甚至还达到了上个世纪演员会骑马的标准
至于原著开头部分大篇幅的蒙古戏,我猜是因为没钱拍,毕竟03央视版的蒙古戏真的无法超越,谁都无法超越,成吉思汗原班人马来演,这谁都比不了。