深受中国观众喜爱的立陶宛戏剧大师、今年3月刚逝世的图米纳斯代表作——5小时戏剧《战争与和平》已敲定中国巡演，首站由上海东艺于8月22日至25日起连演4天。这是图米纳斯生前，为俄罗斯瓦赫坦戈夫剧院排演的最后一部作品。
图米纳斯坐镇立陶宛小剧院，同时在俄罗斯瓦赫坦戈夫剧院担任艺术总监长达10余年。瓦赫坦戈夫是赫赫有名的俄罗斯戏剧大师斯坦尼斯拉夫斯基的学生，擅长突破与创新。作为戏剧界的先驱，瓦赫坦戈夫的艺术理念影响了20及21世纪的戏剧史。
图米纳斯为瓦赫坦戈夫剧院排演的上一部风靡中国的戏剧就是《叶甫盖尼·奥涅金》，让观众感受到澎湃的生命力和唯美的诗意性。一众女演员集体在舞台上如林中仙女般荡秋千的画面，令人过目难忘。真实的情感与幻想的诗意兼具，是图米纳斯的主要导演风格。此外，他的《浮士德》《万尼亚舅舅》《假面舞会》《三姊妹》《上帝，请对我们微笑》《俄狄浦斯王》《钦差大臣》等戏剧，都令人对俄罗斯、立陶宛当代戏剧的风貌赞叹不已。
改编自列夫·托尔斯泰同名巨著的《战争与和平》，是图米纳斯为俄罗斯瓦赫坦戈夫剧院100周年诞辰而排演的院庆大戏。该剧布景简洁、表演精湛，华尔兹舞曲贯穿，讲述了罗斯托夫、博尔孔斯基和库拉金等几个家族的兴衰成败与悲欢离合。几大家族的出场、娜塔莎的华尔兹、皮埃尔与海伦的争吵、博尔孔斯基公爵的独白、安德烈公爵的赴死等多个关键场景都将一一展现。图米纳斯是一名深信光明的导演。他曾深情呼吁：“面向光明！”《战争与和平》也将在一个苦难的世界里，撕开光明的豁口，显现出人们对“活下去”的热情和渴望。在这些无尽的离别与死亡中，所有的笑声都上升到悲剧的高度，而所有的悲哀又都止于大厦倾颓之前，展现出人的坚韧的意志。
《战争与和平》淡化了历史背景与时代雕饰，而是着重于个人梦想的“流浪”与家庭命运的崩溃，因而全场只有一堵高耸的灰墙。贵族子嗣的爱恋与悲伤、期待与热望，全都发生在这堵灰墙之下。从娜塔莎身着白衣、期待爱情的春夜自语，到她一身黑衣演绎欢欣的永逝与死亡的君临，极致简约的色调将充斥整个灰色的舞台宇宙。突然出现的红手帕、绿围巾也将是为数不多的几抹亮光。剧中，肢体化展现更为明显，而他所常用的钢琴、布、玩偶等等也将被运用其中。同时，图米纳斯又以极其简单却又悲壮的方式展示了战争的残酷：所有战死的人们都以一件件军大衣代替，横七竖八地摆放在舞台上……
图米纳斯在欧洲排演了近30部戏剧，曾荣获俄罗斯联邦国家奖、友谊勋章等表彰与“金面具”“水晶图兰朵”等业界权威大奖。他和瓦赫坦戈夫剧院被视为“俄罗斯戏剧之巅”。
他以富有诗意的文本、丰富的隐喻，在剧院里创造了战胜死亡恐惧、追求生命永恒的方式。（新民晚报记者 朱光）
