这几年里为了更加快速影视化,翻拍成了家常便饭,可惜绝大部分都是质量堪忧,和经典比不了不说,连及格线都难以达到。
2021年的一部新版《天龙八部》里段誉戴耳环就算了,看到神仙姐姐居然还激动到尿裤子,乔峰造型凌乱还要邪魅一笑油腻又邋遢,完全是要把金庸先生气醒的程度。
待播的《新上错花轿嫁对郎》造型一出大家就能看出来其水准高低了,流水线作业,相较于黄奕、聂远、沙溢等人简直是瞬间被秒杀。
就在今年8月,鹅厂再度拿出了金庸先生的翻拍作品《飞狐外传》,比上不足比下有余,其中跨度太大,几个选角均不符合人设,打戏和文戏也不算出彩,连黑红的机会都没有直接扑了。
眼下又有网传消息称鹅厂要拍《新射雕英雄传》,小成本网剧质量堪忧,这次有机会及格吗?
7版各有千秋,天选郭靖难超越
《射雕英雄传》作为金庸先生比较出彩的作品,陆陆续续都拍出了7个版本,就这样的情况之下还要翻拍,令人不禁再度感慨内娱没有编剧了。
而该剧的情节内容大家应该也非常熟悉了,就是典型的大男主成长史,但不少武侠迷还是能百看不厌,投资方抓准了这个契机,使劲开始输出。
最早的一版就是1976年白彪和米雪主演,当时的服化道水准能拍出这样质感的剧已经是难得,也算是轰动一时。
时隔7年,1983版横空出世,黄日华饰演的郭靖算是惊艳众人,不仅是外形上有少年感,而且他身上质朴和憨厚的特征都和郭靖异常相符,憨傻又不失侠肝义胆。
那场黄日华手拿弓箭射雕,身后一轮红日的名场面迄今都没有人能模仿或者是超越。
因为黄日华已经全情融入到了郭靖这个角色中去,相较起来其他人或多或少都有表演痕迹,但黄日华真的让人相信,他就是郭靖,说是天选也不过分。
之后港圈拍摄的1988版和1994版就并没有掀起太大的水花,因为黄日华这版基本就是封神了,不少剧迷就算是重温也没有去接触新版本了。
到后来港剧没落,内地也开始启用了这一IP,但见惯了山珍海味再看内地版实在有些落差,尤其是2003年李亚鹏和周迅的版本,直接是两极反转,没能赢得观众的青睐。
只是随着时间的推移,大家的容忍度其实也逐渐放低,2008年唐人公司制作的版本,汇集胡歌、林依晨、刘诗诗等高颜值演员,因为有各种演员滤镜加持,也勉强达到了及格线。
到2017年,内娱就是走了快餐式的影视化路线,由杨旭文、李一桐、陈星旭、孟子义等人主演,完全没有热度,武侠迷对新人的接受度普遍偏低,算是彻底扑了。
从早期港圈的作品到眼下的内娱作品,武侠风味其实走起了下坡路,各种打戏都变成了慢镜头,这也是引人唏嘘,再也找不到当年的感觉。
男主选角争议大,新人能挑起大梁吗?
因为有黄日华这个“珠玉”在前,每次有新版放出消息,大家也会第一时间关注选角,网传的消息是由此沙这名演员出演郭靖。
他虽然是个新人,但资源确实不错,出演了电影《封神三部曲》、《1921》,也参演了白鹿、任嘉伦主演的《一生一世》,在《玉骨遥》、《与君初相识》等剧中都有出演。
从颜值来说,此沙算是有点糙汉的长相,长相有点粗犷也是大五官,和角色还是有些匹配度的,可还是不出意料地引起了争议。
主要问题就是新人对角色的诠释不可能那么贴切,可能长得过关,但演出郭靖身上的特质却非常有难度,此沙虽然有一定的表演经验,不过都是演配角,戏份连男二都算不上,其演技还是有些存疑的。
如果说外形够就可以,那么想必娱乐圈符合条件的还是不在少数,只是形似不代表能演好,此沙说到底还是差了点味道,尤其是珠玉在前,选角真不是帅就行了。
之前也有网传消息称是黄晓明出演新版郭靖,黄晓明在张翰出山之后已经不是第一油王了,但是其演技确实忽高忽低,动不动就演霸总奖励自己观众真的有点无力接受。
而黄晓明本人演过《神雕侠侣》、《鹿鼎记》这两个IP,表现的憨厚完全是油腻的傻大个,和大家心中的杨过相差甚远,但时过境迁,眼下的黄晓明也是金鸡影帝,演技上有了较大的改变,如果再演金庸作品或许会有惊喜。
但是按照黄晓明的咖位来说,出演可能性不大,不过虽然这小网剧看着不起眼,可是班底还是不错的,尤其是武术导演之前一直都是电影圈的常客,其水准应该不会让人失望。
而美术总监和造型指导都是有代表作品的,《琅琊榜》、《知否知否应是绿肥红瘦》、《大明王朝1566》这三部剧名一出来,大家就能感受到他们的水准了。
另外女主包上恩就不拿她和港圈的演员对比,就算是对比内地版本的她都有点缺少灵气,外形太韩化,没有黄蓉本质上的那种风格,也是一样没有什么表演经验,演黄蓉试水真的太草率了。
除此之外,还有一波消息是传高伟光和黄杨钿甜演男女主,别的不说,这两人看着都不像是一代人,演情侣会显得怪异,而且高伟光和憨厚确实不太沾边,再次强调,选角真不是外形过关就可以。
总而言之,《新射雕英雄传》如果看班底的话还是非常强悍的,但是剧方明显是有捧新人的感觉,网传出的消息除了黄晓明全都是新人,他们对角色的掌控能力确实让人担忧。
而且之前的版本过于经典,新版一出来得到认可难度太大,翻拍质量一部不如一部,大家也只能表示无奈,那么你觉得谁会适合郭靖这个角色呢?