飞狐外传播出以来，终于等到邢菲演的程灵素上线了。
在原著中，胡斐向程灵素求药医治苗人凤，程灵素在和胡斐的相处中喜欢上了他，可胡斐心中只有袁紫衣，便和程灵素结拜为兄妹。二人一起闯荡江湖，最后程灵素还为救胡斐而死，而袁紫衣也因为自幼出家离开了胡斐。这段恋情结局让不少读者都大呼不爽，为啥不安排胡斐和程灵素在一起，就袁紫衣那拧巴样，胡斐喜欢她真是不值得。
在最新版本飞狐外传播出之前，这个武侠小说拍了至少五个版本的影视作品，所以对人物身世和结局大家都非常清楚了，袁紫衣是凤天南强奸渔家妇袁银姑所生，所以她发誓会放过凤南天三次，还他生育之恩。于是她在佛山和破庙才两度出手相救生父。胡斐也因她在破庙中放了凤天南父子和她闹翻，二人不欢而散后，胡斐遇到中毒瞎眼的苗人凤，这才引出他前往药王谷求药遇上程灵素的故事，自此，程灵素与胡斐一起直到最后死去，都是全心全意为胡斐， 相信在不少观众心中，程灵素比袁紫衣要更适合胡斐。
因为小说里胡袁二人的感情线太薄弱了，所以剧中给胡斐袁紫衣加戏，安排了一段二人共历生死对抗凤家的剧情，又安排袁紫衣为胡斐治断腿，跪上台阶求药，就是要给二人打下感情基础。可这种改编更让人火大。
首先，可在我看来，这部剧里的袁紫衣是真的讨厌，身为出家人，不能爱就不要撩，一开始对胡斐说清楚就好。她老摆着一张脸，时不时地发脾气，算什么事？有时候又有意无意地撩胡斐，让胡斐对她动心，一个出家人做出这些事情，是真的不讨喜。
其次，凤天南是她生父，在破庙里，她完全可以对胡斐说出屡次放走他们的原因，小说中二人没有电视剧里这几段共历生死的情感，所以她不好说出自己的身世，可是在剧中，二人经历过几次生死，还不能坦诚相对吗？非得一副扭巴样，就说自己是个任性的女人，气走胡斐，可以理解她这样做目的就是要和胡斐一刀两断，但这手段太幼稚，说出来有什么关系？那个凤南天对你又没有养育之恩，还是害了你母亲的凶手，说明白放过他三次的原因，然后让胡斐动手杀了他就行了。
最后，她老是插入胡斐和程灵素之间，明明后来在天下掌门人大会上她已经表露了出家人的身份了，就不应该再去找胡斐，可她还是再次介入胡斐程灵素之间。虽然没明说，可明眼人都看得出来，她就是放不下。
