相比于迪士尼真人版MULAN，我更喜欢2009年赵薇主演的花木兰。
由于MuLan在美国是线上放映，支付30美金就能观看超前点播，所以国内有不少网友已经看过英文版的MULAN。但总体而言，迪士尼真人版的花木兰并没有被中国观众所接受 。
MuLan剧中存在着大量“魔改化”的中国元素，通过怪异的人物造型来迎合西方国家的好奇心理，凭空杜撰出中国古代的"真实"场景，就连电影海报也是老式的设计风格，难道导演真的以为中国观众的审美还停留在八九十年代吗。
特别是这张“当窗理云鬓，对镜帖花黄”的照片，受到广大网友的吐槽，难道古代女子人人都是抹着比墙还厚的粉吗，整得像小丑一样，这根本就是西方国家对东方形象骨子里的一种偏见。
可笑的是迪士尼的这部真人版花木兰，成本达到了2.6亿美元，是所有翻拍真人电影中成本最高的一部。花费上亿美元的成本，竟然连最基础的时代背景和文化都没有弄清楚。或许这根本就不是导演所关心的地方，整部电影也唯有甄子丹一人是中国人。
所以相比于迪士尼真人版的MuLan来说，由赵薇陈坤主演的花木兰则更适合中国观众。
这部电影是由马楚成执导，张挺编剧，于2009年11月27日在中国大陆上映，赵薇就是凭着这部电影成功拿到了金鹿奖和百花奖的最佳女主角。
这部电影更着重于戏剧和角色的发展，将战争和动作在第二位，算得上是一部大型的战争电影。它更加贴切《木兰诗》这首民歌，更加真实的展现出战争和黑暗的主题，特别是赵薇在战场上的嘶喊声，以及手刃敌军时被溅得满脸是血的场景。
影片的前半部分可能节奏太过缓慢，并且注重于煽情，缺少了代父从军的画面，但情感的刻画比较细腻，人物塑造也十分精彩，将花木兰的忠孝节义和儿女情长融合在一起，挖掘出花木兰真正的内心世界。
虽然这部电影不是所有花木兰版本当中最好的一部，故事情节也没有什么亮点（因为观众都知道花木兰的故事），但它的还原度还是比较高的，比起迪士尼真人版来说更适合我们观看。有很多网友对这部电影的影评褒贬不一，但就从它能获得的这些奖项来说，这部电影还是值得观看的。
