大家好，这里是正经游戏，我是正经小弟。
面对市面上大量的将仙侠风充当中国风的游戏，不知道大家是不是感到有点腻了？反倒是外国人在做中国历史题材游戏的时候更有考究、更有传统国风的文化韵味，而不是目前国产游戏遍地都是飘飘的仙侠风。今天，小弟就带大家来看看那些由歪果仁开发的中国题材的游戏吧！
书雁传奇：加拿大老外心中的武侠梦
游戏平台：手机/PC
《书雁传奇（Shuyan Saga）》是由一群加拿大开发人员制作的含有中国武侠风格3D格斗元素的图像小说游戏。画面由画过星战漫画DC，黑马和正义联盟等中国漫画大师Daxiong（大胸？大熊！）负责，战斗动作捕捉则参考了山西螳螂拳的风格。
游戏中1400多幅手绘参考了中式连环画的工笔白描手法，在美术与音乐上大量借鉴了中国传统文化，原创音乐则是由中西乐器合璧完成，而且动作则真实模拟了山西螳螂拳的动作。虽然有点儿对中国人的印象（比如小眼睛……），不过动作、画风和打击感等方面，秒了中国许多流水线武侠游戏……
三国：全面战争：为还原真实三国，翻便连中国人都不懂的汉乐府诗集
游戏平台：PC
上市时间：2018年秋季
《三国：全面战争》是一款大型即时战略游戏，也是全面战争系列的最新作品。以中国的三国时期作为故事背景，凭借全面战争系列以往的大场面和恢弘大气的战场气氛，将三国时期那段枭雄与英雄辈出的时代增加了一抹不一样的色彩。
虽然游戏目前还没上市，但放出来的宣传CG就已经让玩家心动不已，水墨画布局的开头，“十五从军征，八十始得归”的女声原唱，都是来自于汉乐府《十五从军征》。一个外国公司，能从那本诗集中挑出连中国人都不懂的汉乐府诗句，足见老外对三国时期历史考究的用心。而旁白女声的那句“the empire，long divided，must unite”（合久必分，分久必合），也唤起了玩家们对三国战争的期待。或许这款游戏一上市，就能秒了三国志在中国玩家心目中数十年来的统治力。
刺客信条编年史：中国：我会罩你，你也别忘了罩我！
游戏平台：PC/XboxOne/PS4/PS
玩家在《刺客信条编年史：中国》中扮演的是即将覆灭期间的中国刺客Shao Jun，游戏是2.5D视角，让每一个章节变得非常卡通的感觉，和传统的刺客信条在玩法上就有了很大的不同。游戏画面来说，远山近水笔墨的浓淡错落有致，透露着浓厚的中国风，对于当地的风土人情都做了不错的表现，可以说这是一部非常特别的刺客信条。
敌人之间的对话使用了中文语音，虽然不太标准但不看字幕也还是可以听懂的。不过，可能中国玩家听到之后，觉得最搞笑的内容，怕是那句台湾腔的中文配音：“我会罩你，你也别忘了罩我”，那时你就会明白什么叫出戏，也就是为什么这款游戏被玩家称为《刺客信条编年史：互罩兄弟》
东方帝国：还原中国秦商时期的地理考究
游戏平台：PC
《东方帝国》颇具创意地将游戏背景放在了对中国玩家而言，都稍显陌生的一段历史：从商朝到秦朝。从玩法上来说，游戏似乎看上去像是文明5、无尽传奇和三国志11的混合体。
游戏对先秦诸国文化以及体制的掌握相当准确。例如在游戏中，楚国是唯一一个拥有贵族幸福度buff的势力，楚国贵族的幸福度会比其他势力贵族要高上10%，而在史学界观点上，楚国确实是有国内贵族力量太强这个背景。再例如吴国的buff是水师单位增加击杀几率，江东子弟擅水性，也很符合我国的地理情况。游戏在很多细节上都充分表现出了中国文化历史。
热血江湖M：水墨港漫风，师兄弟就来砍我！
游戏平台：手机
由《地下城与勇士：魂》开发团队制作的《热血江湖M》是一款根据网络游戏《热血江湖》改编的手游版，游戏摆脱了传统武侠网络游戏阴暗血腥的游戏风格，提倡一种“明朗而愉快的武侠”精神。作为一款横版动作游戏，需要手搓技能，通过轻重滑步上挑加上滑动组合成各种技能套路。
画面上不会太随意也不会过于沉重，画面干净清馨。活泼可爱的人物造型，并在外观上采用角色的Avatar系统，按身份的不同变换着多样的衣裳和修饰。建模依然不算精细，不过浓浓的中国风算是一个优点，画风偏向水墨港漫风，就连海报姿势有点像“是兄弟就来砍我”，但是玩起来的感觉，和摊碗难约则是完全的不同。
翡翠帝国：老外版的剑侠情缘？
游戏平台：PC/xbox/手机
《翡翠帝国》是由BioWare制作室花费4年心血制作的第一部以中国为背景的角色扮演类游戏，游戏延续了《无冬之夜》、《博德之门》的特点，剧情丰富，游戏自由度极高，玩家可根据自己的喜好任意探索未知的世界。游戏玩起来感觉像是早年玩国产《剑侠情缘》单机的那种感受，传统RPG元素都有所体现，即时战斗虽然有不尽人意的地方。
那么问题来了：你还知道哪些，外国人做的中国文化背景的游戏吗？
