《初恋那件小事》翻拍令人捏把汗!赵今麦扮丑比迪丽热巴更用心?

电影快讯 1886℃

昨晚,《初恋那件小事》开播,这部校园青春剧翻拍的是泰国电影《初恋这件小事》,把118分钟的电影改编成28集电视剧,真心让人捏把汗!

《初恋那件小事》翻拍令人捏把汗!赵今麦扮丑比迪丽热巴更用心? - 陆剧吧

电影《初恋这件小事》特别经典,有笑有泪,豆瓣评分高达8.4。

《初恋那件小事》翻拍令人捏把汗!赵今麦扮丑比迪丽热巴更用心? - 陆剧吧

在翻拍剧《初恋那件小事》开播前,大家很担心:这次翻拍会不会毁经典?

《初恋那件小事》翻拍令人捏把汗!赵今麦扮丑比迪丽热巴更用心? - 陆剧吧

在看过剧版《初恋那件小事》前两集之后,影小妹可以负责任地告诉大家,剧集的本土化做得还不错,剧情和主演的表现到目前为止也是靠谱的。

演过《流浪地球》里的韩朵朵、《少年派》里的林妙妙、《快把我哥带走》里的苗妙妙,赵今麦这次成了《初恋那件小事》里的夏淼淼,为啥赵今麦妹子演的角色名字都是叠字呢?这样显得萌?

本来担心赵今麦会把夏淼淼演得像林妙妙一样咋咋呼呼,还好并没有。夏淼淼被赵今麦塑造成了花痴呆萌系,为了让女主扮丑,也很是下了一番功夫。

赵今麦在《初恋那件小事》里顶着一个泡面头,戴着一副黑框大圆眼镜,面色黝黑,牙齿不齐,后面肯定是要戴牙套变“牙套妹”的节奏。

梳起小辫子依旧其貌不扬,是校园里那种不起眼、又带点自卑的妹纸没错了。

不过,也有不少小伙伴质疑:为啥国内女星扮丑都梳泡面头?迪丽热巴在《漂亮的李慧珍》里就是泡面头,但是说实在的,赵今麦的扮丑力度比热巴要大多了。

那么问题来了:国内的高中生可以烫头发吗?为了证明夏淼淼的泡面头是天生的,剧中她妈妈也是泡面头,不过这两种泡面头看着都不像自来卷。

相比之下,还是泰国电影版里小水的造型更舒服,虽然也不美,但能看出来底子不错,只是因为小姑娘比较朴素、不会打扮,才让明珠蒙了尘。

《初恋那件小事》的男主赖冠霖和男二王润泽外形都不错,不过和泰国电影版的男主马里奥·毛瑞尔比起来还是差了点意思,马里奥当年真是圈粉无数啊!

赖冠霖演的梁又年负责暖,他演学霸校草还是挺有说服力的。

王润泽演的林开拓负责酷,是有故事的颓废少年。

《初恋那件小事》前两集的剧情发展挺迅速,开场5分钟,夏淼淼就对梁又年一见钟情。

但是阴差阳错,夏淼淼误以为梁又年叫林开拓,转学后又和林开拓成了同桌。

不过误会在37分钟的时候就解除了,第一集里梁又年借伞给夏淼淼。

第二集里梁又年被夏淼淼31分的数学卷子糊一脸,开始在灯塔里给她补课。

夏淼淼各种花痴梁又年,把他写的草稿塑封起来等各种暗恋的小细节,还是挺接地气的。

梁又年头顶象棋罚站的一幕也是在向电影版致敬。

在这个大家再熟悉不过的故事里,最核心的梗就是女主的逆袭,目前剧集里正在做铺垫。

男主的好友这样评价夏淼淼:“她都丑成这个样子了,你还对她笑?”

妈妈对小女儿垚垚说:“你的成绩比你姐强多了。”

垚垚对夏淼淼说:“别叹气了,再叹气你也不会好看。”

这些铺垫都在预示着,夏淼淼将迎来颜值和成绩上的双重蜕变。

不过,这点故事要拍28集,依旧是很令人担心的,里面估计会强行塞入不少桥段,而且男配女配们估计也要加不少戏份,不然怎么能撑满28集呢?

标签: 电影快讯