近几年，迪士尼一直主力在把童话故事翻拍成真人电影，直到 6年前难得推出原创的动画电影《Frozen》，该电影不再已公主与王子作为故事设定，而是诠释公主如何跨越困境，一路成为女皇的过程，透过童话去宣扬女力运动，在全球缔造了 12.7亿美元的票房纪录，也让电影中超洗脑的神曲《Let It Go》红遍大街小巷，当原来电影中充满正能量的故事都是编造出来了，真正的《Frozen》原著故事其实超级黑暗！
《Frozen》的原型故事，是来自创作于 19世纪，安徒生童话中篇幅最长，人物最多的故事《The Snow Queen》！早在迪士尼第一部长篇动画电影《Snow White》面世前，其实剧组就已构思在制作《Frozen》，只是谁也没想到，这个计划最后等了一个世纪才达成愿望！而在《Frozen》电影里，讲述 Elsa、Anna 姐妹之间，亲情重要过爱情的温馨故事，在原著故事里，其实她们是情敌关系！
《The Snow Queen》的故事，主要讲述在很久很久以前，有一个恶魔打造了一个魔镜，该魔镜照不到好的事情，只能看到坏的方向，所以任何人只要站在魔镜前，都会被照出内心最丑恶的一面。于是，恶魔便带着魔镜去作弄人，把好人逐一变成坏人、将天使都变成怪物。有一次，恶魔打破了魔镜，导致碎片散落四周，人类只要被魔镜的碎片插中，就会变得无情无义、内心瞬间变得邪恶。
而故事中的主角，一对青梅竹马的好友 Kai 与 Gerda，就在一场暴风雪中，不幸成为受害者！Kai 的心脏及眼睛，被暴风雪带来的魔镜碎片给刺伤，他从此变得冷酷，无论看到任何人或事，他都只会看到最恶劣的一面。而故事中的“冰雪女王”其实非常恐怖，内心暗黑又邪恶，手段更心狠手辣！她趁机掳走了 Kai，并以她的吻令 Kai 完全忘记 Gerda。
被冰雪女王捉走的 Kai，村民都以为他死了，唯独 Gerda 深信他依旧活着，并踏上寻找他的旅程；其中，她在路上被打劫，但劫匪听过她的故事后深受感动，还送了她一只驯鹿，带她去寻找冰雪女王。最后，Gerda 千辛万苦终于抵达冰雪宫殿，却发现皇宫布满雪花机关；另一边厢，女王则要求 Kai 用冰拼出“eternity”的字才放他走，但 Kai 因为内心被暗黑的魔法控制，未能完成女王的指令，最后被冰封了起来！
当 Gerda 赶到时，Kai 已几乎变成了冰块，她悲伤得大哭一场，结果是她的爱，融化了 Kai 的心，魔镜的碎片也因此流走，而原本冷酷无情的冰雪女王，在见证了他们的爱情后，深受感动，便决定放过他们，这对青梅竹马之后就过着幸福快乐的生活了！不得不说，其实《Frozen》的监制 Peter Del Vecho 曾透露，电影原本最初的设定，是反派 Elsa 会在婚礼当天站在祭坛上，把自己的心冷冻，让自己再也感受不到爱情。
Peter Del Vecho 表示，《Frozen》的剧本原本会有一个预言“一个拥有冷冻之心的统治者将会毁灭 Arendelle 王国”，而 Anna 的角色会跟着原著，是个内心纯洁的女主角，电影原本想从一正一反的主角开始，结局是 Elsa 创造出雪怪袭击 Arendelle 王国，但因为这个结局与其他的童话有似曾相识，剧组希望《Frozen》是与众不同的，所以最后整个故事的设定就遭到更改了！
