近几年,各地文旅局长因才貌双全出圈,似乎已成为常态。这不,最近沈阳市于洪区文旅局副局长彭勃用“英语+东北话”推介大米的视频又火了,不过,这两天彭勃却在忙着道歉。
日前,在辽宁省沈阳市于洪区委宣传部发布的一则推介当地大米的视频里,彭勃一身简洁干练的装束,出现在金黄色的稻田边,热情洋溢地用英语向网友介绍当地的稻米文化。
视频后半段,彭勃切换成一口地道的东北话,与种粮大户“赵叔shú”热情交谈,并用英语向世界发出邀请。流畅的英语表达,与熟稔的东北话、普通话切换自如,风格既专业又接地气,赢得众多网友点赞。
巨大的流量随之而来,可同时也引来了阵阵“质疑”:“局长咋这么年轻、好看?”
彭勃 “于洪文旅”截图
英语+东北话
田野里推介于洪rice
11月1日,“于洪文旅”账号上线第一天,《岁稔年丰》就火了,视频发出后不到一小时就收获了大量关注。
视频中,秋日的沈阳,天高气爽。一片片金黄色的稻田,在阳光下泛着光泽。
“女士们,先生们,我亲爱的朋友们,作为文旅局副局长,今天我给你们隆重介绍一下我们的特产大米。”稻田里摆放着讲台,彭勃身穿正装,一脸正色地用英文推荐着特产大米,清风徐来,拂动着长发翩翩舞动,这场景这画面说是身在外国庄园也不为过。
下一秒,彭勃却笑出虎牙,一口流利的东北话跌破大家眼镜:“赵叔shú,帮咱介绍一下。”种粮大户赵和平介绍完蟹田稻米后,彭勃秒切英文:“在广袤无垠的东北大地上,微风拂过,独特的声响,仿佛是水稻们在轻声细语,诉说成长的喜悦……”
画风的突变把网友也整不会了:“这么无缝切换吗?”“这一下从华盛顿干到铁岭了。”“感觉吃完这米,英语能变好。”
视频后半段,彭勃拿起农具参与农作,创作诗句,和种粮大户们围炉而坐,唠家常、话丰收。
普通话讲述稻米文化,东北话唠家常,英语向世界发出邀请。国际范的花式推介与接地气的本土化讲解结合,让人耳目一新,瞬间在网上掀起讨论热潮,“一声赵叔乡音浓郁,太亲切了,给漂亮的文旅局长点赞。”“构思巧妙,中英文反差,真不错。”
“赵叔shú”爆单
售出20多万斤大米
为了推荐好本地产品,彭勃和团队查阅大量相关资料,发现于洪区种植水稻历史悠久,最早的水稻田开辟于1906年。最终他们决定将水稻作为第一个推介产品,并以“发布会”的形式进行宣传,讲述于洪大米的故事。
目前视频全网累计流量已超千万,彭勃两天内回复了三千多条留言,每天要接几百个电话。
赵叔的订单也随之激增,“因为我喊了‘赵叔’这俩字,赵叔这两天非常忙,全国各地网友特别热情,下了很多订单。”彭勃还喊话赵叔,“咱爷俩配合在一起给沈阳的热度涨上来了,咱俩太荣幸了。”
“彭局长能推,我非常高兴!”推介大米的视频走红后,赵叔称,视频带货效果很显著,现在每天都要接几百个电话,街道还专门成立团队帮助自己。据了解,这几天村里已经卖出了20多万斤大米。
彭勃表示这几天几乎没有个人生活,除了和网友互动、接受采访,就是在准备后续的工作。“怕大家对我们后续作品失望,对于洪的后续失望,所以我们所有部门都联动起来,铆足了劲(工作)。”
她和伙伴构思了四个方面的主题,分别是“万境于洪”“万象于洪”“古韵于洪”和搞笑主题的“外星‘来且’”。未来,于洪区将用镜头、微短剧、专访等形式,介绍、展示这里的人文魅力和山水风光。
美颜开大了
从“刘英”到“留英”
视频热度“爆表”后,质疑声也多了起来,不少网友开始好奇,局长咋这么年轻好看?太年轻了,是刚“留学”回来的吗?
彭勃听闻很快便公开回应道歉:“年轻是因为开了美颜,本人比上镜老很多。”并表示自己“不是海归,1983年的地产大学生,铁岭西丰国家级贫困县考上来的”。网友表示,原来她不是英国留学回来的“留英”,而是咱东北自己的“刘英”。
彭勃是英语专业毕业的,专业八级水平,今年41岁。公开资料显示,彭勃曾担任于洪区迎宾路街道办事处副主任,以翻译的身份在于洪区外事办工作了几年。2024年6月任于洪区文化旅游广电局副局长。
这次走红给彭勃带来了很大压力,“确实没想过会这么火,早知道能这么火,美颜说啥也不能开那么大。”彭勃爸爸也为她的“售后”出谋划策:“我爸都老上火了,我爸说你这是属于欺骗全国人民,要不爸给你拿点钱,你照这个视频这样整一整……”
其实,拍这条视频的时候他们并没有太多的策划,正赶上要收稻子,特别急,再不拍稻子就收没了。他们也没有专业的拍摄团队,脚本就是彭勃和同事两人写的,完全没想过会这么火。
“有的网友说我的英语一股子大碴子味,我们都虚心接受,我慢慢练。”彭勃还表示,马上从这件事抽离,投入新工作,不能做一次性网红。接下来打算策划一个东北话版本的脱口秀,把这段心路历程展示出来。规划中四个不同主题的视频拍摄还将陆续推进,润物细无声从小处着手,比如带大家了解沈阳最大的城中湖丁香湖。
当然,更重要的是做文旅“显眼包”,让世界各地的朋友了解脚下这片土地的历史。
现代快报/现代+记者 丁梦莎 胡玉梅
(部分图片由辽沈晚报提供)