琼瑶首个文学回顾展亮相 苏有朋宣读琼瑶亲笔信

展览现场一角

封面新闻记者 张杰

九月的北京,秋色宜人。9月26日上午,“沧海桑田心如故——琼瑶文学回顾展”在中国现代文学馆举行开幕式。本次展览由中国现代文学馆与作家出版社合作主办,展期持续至11月3日。作为琼瑶女士个人文学回顾展在全球华人地区的首展,本次展览展出琼瑶60余件珍贵的手稿以及不同语言的译本,其中绝大部分是首次展出。此次展览得到了琼瑶本人的大力支持。86岁的琼瑶专门写作了展览序言。

展览现场一角

琼瑶:“‘写作’是我一生都不会后悔的决定”

开幕式由中国现代文学馆常务副馆长王军主持。中国作协党组成员、书记处书记胡邦胜在开幕式上致辞。知名制片人、琼瑶女士的代表何琇琼,上海市教育发展基金会理事长王荣华,原湖南广播电视台台长、中国传媒大学博士导师欧阳常林,以及曾在“琼瑶剧”中扮演五阿哥、杜飞等角色的演员苏有朋等人,都来到开幕现场助阵。

苏有朋在开幕式上

苏有朋在现场宣读了读琼瑶写给此次展览的一封亲笔信。信中,琼瑶谈到写作对她的意义,“回顾我的创作历程,虽然是无比的艰辛,但此刻,我也觉得无比的荣幸,无比的快乐。‘写作’是我一生都不会后悔的决定。”她还提到,能到中国现代文学馆办创作回顾展,并且作家出版社把她完整的67本小说重新再版,加上最新的一套长篇小说《梅花英雄梦》首次出简体字版,“我除了感谢,还是感谢,感谢!”对于展览的题名“沧海桑田心如故”,琼瑶解释说这是她现在的心境,“在漫长的岁月里,我一直在写作,在编剧,在拍戏,我写的每本小说,编的每个故事,都有我想献给你们的心意。”

本次展览分七个部分陈列,以“创作回顾”“经典电影”“经典剧集”“著作全集”“创作手稿”“《窗外》回忆”“海外译本”为导引。届时,《剪不断的乡愁》《我是一片云》《庭院深深》《一帘幽梦》《在水一方》五部经典著作的精装手稿、17种不同版本的《窗外》《还珠格格》第一部的打印剧本、《我是一片云》电影剧本等珍稀展品将同时亮相。在展厅外的走廊里,广大读者和观众还可以看到三个大型打卡点:《窗外》《还珠格格》《梅花英雄梦》。

展览现场一角

60余载创作70余部作品

《梅花英雄梦》成封笔之作

琼瑶是中国当代著名作家。她的首部长篇小说《窗外》于1963年首次出版。从《窗外》《烟雨濛濛》《庭院深深》到《一帘幽梦》《还珠格格》《梅花英雄梦》,在六十余载的写作生涯中,琼瑶女士创作出七十余部佳作,成为言情文学领域的重要作家。她的多部作品被改编为电影、电视剧,影响非凡。有人赞誉,“有华人的地方就有琼瑶”。

2019年10月,琼瑶宣布完成耗时七年的80万字小说《梅花英雄梦》,这也成为她的长篇小说封笔之作。《梅花英雄梦》简体中文版已于2024年6月由作家出版社出版。琼瑶作品全集不久后也将由作家出版社出版。展览期间,将会举办琼瑶作品全集的新书发布活动。

展览开幕式上嘉宾合影

中国现代文学馆创建于1985年,是中国作协主管的公益一类事业单位,是国内最早、目前世界上最大的文学类博物馆,是中国作协和文学界的宝库和窗口。2024年5月被评定为国家一级博物馆。现有藏品92.98万件,文物20.39万件,国家一二三级珍贵文物众多。其中,中国台湾作家的文学资料是文学馆宝藏中的重要组成部分。比如,中国现代文学馆拥有林海音、柏杨、陈文发、朱秀娟等台湾作家文库。去年以来,在中国作协港澳台办公室的对接安排下,刘兆玄(上官鼎)、绿蒂、张晓风、詹澈、杨渡等先后来文学馆参访。2023年11月中国台湾作家陈映真的文学资料3700多件入藏文学馆。2024年6月,在“两岸文学论坛暨青年文学交流活动”期间,三毛和余光中亲属将部分文学资料捐给中国现代文学馆保存。2024年9月,白先勇《牡丹花开二十年》新书和《红楼梦》《牡丹亭》序言手稿等也捐赠中国现代文学馆。

(图片由中国现代文学馆提供)

【如果您有新闻线索,欢迎向我们报料,一经采纳有费用酬谢。报料微信关注:ihxdsb,报料qq:3386405712】