“贾宝玉”反串“林黛玉”,这场朗读会还有角色扮演

“天上掉下个林妹妹,似一朵轻云刚出岫……”越剧经典《红楼梦》耳熟能详的唱词在夏日响起。7月21日,淮海中路社区文化活动中心携手淮海中路街道图书馆,联合梧桐书屋悦读会举办“越读悦美、共浴书香”戏曲剧本朗读会。上海越剧院优秀青年演员、白玉兰戏剧表演艺术奖新人主角奖获得者俞果担任主讲人,带领青少年读者及家长一同走进璀璨绚丽的“红楼”世界。

“我第一次参加针对小朋友的戏曲普及活动。”俞果最近演出很忙,“我们的越剧分享会多为进高校,听说这次活动面对小朋友,我马上就来了。上海越剧院还在举办暑期夏令营,都是为了让更多青少年认识戏曲,走近传统文化。”

活动一开始,俞果展开与读者们的互动,了解小朋友对小说《红楼梦》及越剧《红楼梦》认知情况,还对自己扮演的角色设置了小小的悬念。当俞果公布自己是越剧女小生,在舞台扮演的角色是贾宝玉时,现场响起热烈的掌声。

俞果与小朋友互动

俞果与小朋友互动

熟悉越剧《红楼梦》基本剧情后,小朋友及家长们在俞果带领下朗读越剧《红楼梦》经典的“宝黛初见”片段。光读还不过瘾,角色扮演迅速点燃现场气氛。在场读者分成几组,小朋友分别扮演贾宝玉和林黛玉,家长则扮演贾母与王夫人。俞果先用普通话带领大家朗读,接着以越剧念白分享越剧《红楼梦》文本,还对越剧女小生这一行当展开介绍。

活动合影

“越剧念白其实挺难的,一般人第一次听,不一定能懂。没想到读了几遍,小朋友们头头是道,带上了角色的感觉。”俞果邀请小朋友上台表演“宝黛初见”经典唱段,还头一回作为配演演绎了林黛玉戏份,“看得出上台的孩子有一定的表演基础,一个要唱林黛玉,还有一个要唱贾宝玉。我演完‘贾宝玉’,又客串了一次‘林黛玉’,是有生以来难得的体验。”小读者们纷纷举手,要求上台学习戏曲手势。

“有小学生、也有初中生;有女孩,也有男孩,还有人穿着汉服。”俞果表示,热烈的反响出乎她的预料,“同学们看到自己的同龄人上台,更有所触动,家长们也在积极学习越剧,气氛活跃。”虽然是一场朗读会,俞果保持严师本色,没有放松要求,时时点拨小演员,“唱得很好,不过还要注意咬字……”活动结束后,她拉住一位小读者,“如果晚上在看越剧和看电影之间二选一,你选什么?”小读者毫不犹豫地回答,“越剧!”

据介绍,在上海市新一批“儿童友好城市阅读新空间”评选中,淮海中路街道图书馆成功入选。未来,“淮海”将再接再厉,举办更多丰富、多元的儿童友好特色阅读活动,满足社区居民的精神文化需求。