中芭《吉赛尔》伦敦首映,揭幕首届华语舞台高清影像环球展映

新京报讯(记者刘臻)4月29日晚,中央芭蕾舞团出品制作的《吉赛尔》4k高清影像在英国伦敦curzon mayfair首映,为首届华语舞台高清影像环球展映(global stage on screen)隆重揭开了序幕,本片以其精湛完美的呈现博得中外观众一致好评。本次展映由北京奥哲维文化与英中电影合作研发中心(ucfc)联合主办,在接下来近两个月的时间里,还将在伦敦、牛津、剑桥、爱丁堡、格拉斯哥多地的影院放映中央芭蕾舞团的经典芭蕾舞剧《吉赛尔》、原创作品《世纪》,上海话剧艺术中心的话剧《上海屋檐下》《万尼亚舅舅》《厄勒克特拉》,香港话剧团的话剧《武松日记》《原则》《暧昧》,赖声川导演上剧场话剧《水中之书》,以及王珮瑜主演《京剧搜孤救孤》在内的10部高清影像剧目,预计在线上、线下同步展映超过50场。

首届华语舞台高清影像环球展映揭开序幕。

华语舞台艺术团体以影像方式组队出海尚属首次,是具有里程碑意义的事件。展映的10部影像着重推介近年来涌现的优秀舞台作品,其中囊括了中国内地及中国香港地区的官方院团、民间艺术机构以及众多优秀艺术家,涵盖了话剧、舞蹈、京剧等多元艺术形式。这样一批高品质、多层次、有代表性的当代华语创作,借助影像形式更高效地登上专业性展示平台,集中展现了我国当代舞台创作水平和艺术家风貌,促进当地观众对我国文化艺术及风土人情的了解,深化中英两国舞台艺术从业者的交流互鉴。

中央芭蕾舞团出品制作的《吉赛尔》4k高清影像在英国伦敦首映。

高清舞台影像是近20年来在欧美兴起并蔚然成风的舞台艺术欣赏形式,主要是指通过多机位高清镜头同步捕捉现场表演的画面和声音,并以直播或录播的形式传递给现场之外的观众,在最大限度地保留舞台艺术的真实性与即时性的同时,提供更为卓越的视角和更为经济的欣赏途径。该形式于2015年经北京奥哲维文化传播有限公司落地中国,截至2023年8月,已通过与包括英国国家剧院现场、英国皇家歌剧院、法兰西喜剧院在内近30个艺术品牌和艺术机构合作,发行推广众多优秀艺术机构的戏剧、歌剧、舞蹈、展览影像超过250部,覆盖北京、上海、广州、台北、香港等69地,放映超过10000场,观影人次超过80万人。从2018年起,北京奥哲维文化传播有限公司开始拍摄、制作中国本土原创内容的高清影像作品,并积极推动华语舞台艺术作品在世界范围内推广。

编辑 田偲妮

校对 陈荻雁