放牛班也有春天:魔术不仅收获6连胜,甚至提前试用了文班亚马

原文标题:NBA的球迷们都在为维克多·文班亚马呐喊,但是你见过波尔·波尔吗?/NBA fans are clamoring for Victor Wembanyama, but have you seen Bol Bol?

发布时间:美国时间2022年12月16日

发布媒体:The Athletic

文章作者:迈克·沃尔库诺夫

波尔·波尔似乎难以形容,与其说他是个篮球运动员,不如说是一种独特的体验。他就像是里德·理查兹漫威漫画中神奇先生的原名,神奇四侠团队的领袖,有随意改变身体形状的能力)在球场上客串球员,是NBA迄今为止尝试过的最好的漫威跨界。

波尔·波尔身高2米18,腰身部分很高,手臂长得出奇,当他进入空旷的球场时,他的步态就像尤塞恩·博尔特在200米比赛中跑弯道一样。这并不是说波尔在篮球场上做了以前从未有人做到过的事情,只是他做出的事情很没有道理。

在周三魔术和老鹰的比赛中,他转身过掉亚特兰大老鹰队的防守球员,然后接下来大跨步撕开对方的夹击,轻松扣篮结束比赛。

上周在多伦多,他运球穿过全场只用了五次运球,最后以一记雷鸣般的扣篮结束回合。一节过后,他再次追赶了几乎全场(篮球场全长94英尺),将O.G.阿奴诺比的扣篮拍掉。几天后,再次对阵猛龙,他突破弗雷德·范弗里特切入禁区然后传出一记底角三分球。

上个月在布鲁克林,他抢下了篮板球后直接运球推进,然后在弧顶直接命中了一记三分球。

再次重申,他有2米18。他的身高结合他的技术激起了整个联盟的球探的好奇和惊讶。即使在一个满是异类的联盟当中,波尔也算得上一个异类。

“他是独一无二的。”凯文·杜兰特在与他比赛后说道,“他很难对付。你可以看到他在比赛中越来越自信。你知道他在篮球场上几乎无所不能。”

本赛季,波尔在奥兰多魔术表现出色,是NBA进步最快球员的有力争夺者。也许更重要的是,这位23岁的球员终于找到了一个适合他的地方。在他生涯的前三个赛季,他在掘金队上场时间很少,他在魔术队的29场比赛中的得分数就已经超过了他前三个赛季的出场时间。

在魔术队,波尔已经成为了贾马尔·莫斯利的长人持球军团的关键成员,他场均能贡献12.4分7.4篮板1.8个盖帽,三分命中率为42.6%。与保罗·班凯罗、弗朗茨·瓦格纳、温德尔·卡特和莫·班巴一起组成前场并肩作战,莫斯利为他创造和找到了自我的空间,他们都四肢修长,臂展出色又有技巧。

波尔声称他一直以来都能做到这一切。现在,他只是得到了一个机会,可以反复地完成这些动作,改变在此类体型下能做哪些事情的先入为主的观念。他对The Athletic说:“是的,我拥有这一切,只是我之前没能真正地展现出来,因为过去几年我一直坐在替补席上。现在他们给了我机会,我一直在努力让每一场比赛都变得更好,我认为这已经得到了证明。”

当球探们和球迷们对维克多·文班亚马垂涎三尺,等待着他下赛季首秀时,感觉波尔就像一个文班亚马的温和预览版。球探和高管们都表示,波尔的问题一直都是他在场下的问题,而不是他的天赋,在本赛季之前,他几乎没有什么表现。他在掘金队迷失了方向。在2019年选秀大会上他出人意料地下滑到第二轮,之后就在一支常年闯进季后赛的球队中枯坐板凳席。

他说,他开始在魔术队打出名堂是因为他很健康,而且也得到了很多机会。波尔在掘金的时候没捞到什么机会,在这支经验丰富球队里面,有着两届MVP站在他的面前。他的身体也让人惊喜。去年一月掘金把他交易到底特律活塞时,体检后发现他左脚受伤。随即活塞宣布交易无效,波尔接受了手术。9天后,掘金再次将他交易到了波士顿凯尔特人,此次为三方交易,然后凯尔特人在一个月后就把他送走,这回就是奥兰多魔术。

波尔没有在轮换阵容中迷失,他赢得了上场时间。即使是莫斯利也仍在试图理解波尔的能力,慢慢剥开波尔一层层的比赛并决定如何利用它。他给了波尔在球场上探索的空间,并询问他还有什么能力没有得到展现。当他上个月问及波尔这个问题时,波尔告诉他还有自己的投篮能力。

波尔有一次在意想不到的地方找到自己比赛风格的经历。他总是特别高大,但是在他还小的时候他就是时代的产物。当他还是个孩子时,他的AUU教练便让他和比他大三个年级的对手一起比赛。在那里,他不是球场上最高的那个。他在那时练就了自己的控球技巧和节奏,当他回去和同龄球员比赛时,依然保持着这种技巧。

他说:“现在我所掌握的技巧,如果我只参加同年龄的比赛而且比所有有人都高两英尺的话,我可能就不会了。我可能就只会站在篮下,直接上个篮。所以我觉着这样(和比自己大的球员比赛)对我很有利。”

他一直是一个杰出的球员,不仅是排名前10名的新秀,而且还是已故NBA球星马努特·波尔的儿子,他以2米31的身高傲视联盟。他的父亲也不同一般,是一个具有双向威胁的巨人,他场均盖帽仍然排在NBA历史第二名,他还有投三分球的能力。

波尔·波尔把他父亲的化为身上的一部分,不仅是他们穿着同样的号码,他的右小腿上还纹着一张两人的合影,两人坐在一起,老波尔穿着10号球衣,他的手臂搂着儿子。他在高中时从一名球迷那里收到了这张照片,然后在俄勒冈大学的那一年把它纹了上去。

大学的那个赛季本应该是波尔在NBA取得成功的暂时的注脚。因为赛季末遭遇脚伤,他只打了9场比赛。当他宣布参加选秀时,他仍然被认为是一位首轮秀。然而,他却以第44顺位加盟了掘金队,在那里他只能坐在替补席上。在NBA园区赛期间,这是球队闯入了西部决赛。

他在掘金打得时间不多,两个多赛季只出战了53场比赛。虽然波尔没有留恋那些日子,但是也没有回避任何有关于那段时间的问题。不过,他在尼古拉·约基奇身边度过的时光确实让他再次振作起来。

波尔说,他会密切关注约基奇,被他与众不同的比赛风格所吸引。波尔试图模仿约基奇并且观察他的传球和空间间隔。偶尔,他们会一起晨练,这给波尔带来了一些快乐。在那些时刻,波尔试着学习,试图收集一些东西,试图效法约基奇的动作和他的跑动。

“这很不寻常。”波尔说,“他仍然能运球和投篮,他会抛投和所有的这些东西。这很不寻常。这都是非传统的。但我们也有几分相像,我有7英尺高,我也能运球、传球和投篮。我们打得是两种不同的比赛,但拥有相似的技巧。”

然后波尔补充道:“但是人们对我也是这么说的。以我们自己的方式来看,我们都在打出不寻常的篮球。”

波尔似乎终于学会了如何利用的他的技巧。当他坐在掘金替补席的时候,他甚至试图记住在NBA的每个球员的所处的状况,以便他试图为新的环境做好准备。他狂野、古怪的技巧有时会大放异彩,但不会持续太久。

在魔术,他得到了一个稳定的机会。他每晚平均上场时间近27分钟,有机会得到不同的锻炼。根据数据统计,他大部分时间都在进行定点跳投,但也进行了大概50次的挡拆进攻,在这些回合中,他的每回合得分能排在联盟前43%。

随着赛季的深入,波尔打算更多地冲击篮筐。他曾经依靠他的抛投来完成出手,但现在他想要更加接近篮筐。毕竟,他身高2米18,所以他想更多地利用自己的身高作为武器。魔术愿意为他提供空间,让他持球,而且对他的能力感到惊喜。

莫斯利说:“我们还在摸索中,很明显,随着这赛季开始,你看着他,你觉得他是4号位还是5号位?他在突破时用速度和空间推进,而且能快速地做出决定。所以我认为,随着时间的退役,我们会继续在他身高看到与众不同的东西。”