第27届釜山国际电影节中有哪些中国身影?

最近可谓是影迷朋友们的狂欢日。

西班牙圣塞巴斯蒂安国际电影节结束不久,国庆档即将落幕,釜山国际电影节刚拉开帷幕,东京国际电影节也整装待发。

在此,我们来聊聊釜山国际电影节

说到韩国电影,不得不提它在国际上越来越大的影响力。

韩国电影寄生虫获得了2020年奥斯卡的最佳影片、最佳导演、最佳原创剧本、最佳国际影片4项大奖。

奉俊昊导演作品《寄生虫》

除了荣获四项重量级奖项,它还打破了奥斯卡近百年历史最佳影片奖只颁给英语电影的纪录

张艺谋大红灯笼高高挂陈凯歌《霸王别姬》都是十分优秀的影片,但只是获得了奥斯卡最佳外语影片提名

而国际舞台最耀眼的华人导演代表李安,他的卧虎藏龙才荣获奥斯卡最佳外语片

这不仅仅是韩国电影的骄傲,更是整个亚洲电影的荣耀,意义非凡。

2021年在Netflix上线的韩国网剧《鱿鱼游戏》已经风靡全球,成为了Netflix上收视率最高的剧集,估算已打造了8.91亿美元的市场价值。

且《鱿鱼游戏》在被誉为电视届“奥斯卡”的艾美奖中,斩获最佳导演、剧情类最佳男主角、剧情类最佳客串女演员、最佳制作设计、最佳视觉效果与最佳特技表演大奖

黄东赫导演作品《鱿鱼游戏》

自1998年以来,戛纳电影节每年都会放映4-10部韩国影片

在今年的第75届戛纳电影节上,韩国电影也同样大放异彩。

是枝裕和导演作品《掮客》

韩国演员宋康昊凭借《掮客》荣获最佳男演员奖,韩国导演朴赞郁凭借《分手的决心》获得最佳导演奖

第27届釜山国际电影节海报

本次第27届釜山国际电影节更是火力全开,于10月5日至14日举办,将有来自71个国家(地区)242部电影参展。

其中包括在国际影展上拿过大奖的影片。

第75届戛纳国际电影节上捧得金棕榈大奖的《悲伤三角》、评审团大奖得主《亲密》、评审团奖得主《八座山》《驴叫》,以及获得最佳导演奖的《分手的决心》

第72届柏林国际电影节上的金熊奖获奖影片《阿尔卡拉斯》、评审团大奖《小说家的电影》、最佳导演银熊奖《双刃剑》等也将在电影节期间与观众见面。

备受全球影迷期待的《阿凡达2:水之道》将在本届电影节上提前进行15分钟的试映

并且导演詹姆斯·卡梅隆将通过视频连线方式与观众沟通。

“Film Maker's Talk”环节中,韩国观众熟知的电影《甜蜜蜜》的导演陈可辛将与观众互动,讲述自己的电影世界。

导演陈可辛

釜山国际电影节虽是国际B类电影节,但在亚洲赛道上的影响力丝毫不逊色于其他A类电影节,是亚洲最重要的电影节之一

这得益于釜山国际电影节独到的亚洲文化关怀

此届开幕电影伊朗导演哈迪·默哈黑的作品《风的气息》,这是此片的全球首映。

闭幕电影日本导演石川庆的作品《某个男人》。

提到釜山国际电影节的开闭幕式电影,中国电影已是熟客

众多来自中国的经典佳作,例如花样年华》《疯狂的石头》《山楂树之恋,包括近期的七人乐队》《梅艳芳》,都被釜山国际电影节安排在开闭幕式放映

除了开闭幕式两部影片为亚洲元素,釜山国际电影节几乎所有大奖都是围绕亚洲本土展开的,例如韩国电影功劳奖、金智锡奖、最佳纪录片奖、亚洲最佳短片奖等众多奖项。

还有一些重磅的奖项更是有中国身影

亚洲电影人奖


年度亚洲电影人奖——授予全年为亚洲电影产业和文化发展做出突出贡献的亚洲电影人。

演员梁朝伟

今年的得奖者是中国香港演员梁朝伟,作为在韩国具有极高知名度的演员,他的到访成为此届电影节最大的看点。

电影节亦为从影近40年的他举办作品展,放映6部由梁朝伟精心挑选的作品《2046》《东成西就》《花样年华》《暗花》《春光乍泄》《无间道》。

梁朝伟曾5次成为香港电影金像奖影帝3次成为台湾电影金马奖影帝,是获此两项荣誉最多的男演员,亦拿下过戛纳电影节最佳男演员大奖,以及亚洲电影大奖最佳男主角

他年已60岁,仍活跃于世界影坛。

明年春节档我们有望在银幕上观赏他的新作品《无名》。

新浪潮


新浪潮奖——针对亚洲电影竞赛单位,参与者主要是首次或二次执导剧情长片的新人导演,旨在鼓励和挖掘亚洲有才能的新人导演。

中国导演也是此赛道的熟面孔。

第1届釜山国际电影节上,章明导演的《巫山云雨》荣获新浪潮奖。

贾樟柯导演的《小武》获得第3届釜山国际电影节新浪潮奖。

张律导演的《芒种》获得第10届釜山国际电影节新浪潮奖。

王学博导演的《清水里的刀子》获得第21届釜山国际电影节新浪潮奖。

崔斯韦导演的《雪暴》获得第23届釜山国际电影节新浪潮奖。

亚洲内容


亚洲内容奖——针对电视剧的会外赛,目的在于对亚洲优质影视内容的奖项进行表彰。

今届大赛,梁咏琪凭借港剧《反起跑线联盟》与出演《江照黎明》的马思纯同台竞逐视后

除此之外,《反起跑线联盟》还入围最佳剧本奖

刘伟恒导演作品《反起跑线联盟》

《IT狗》则被提名新锐新星奖,同时,该剧演员岑珈其要与《鱿鱼游戏》的朴海秀竞争最佳男配角一奖

本届“亚洲之窗”单元更是饱含中国元素,三部华语影片《普通男女》《爱情神话》《隐入尘烟》均有入围。

在上世纪末,香港电影对韩国影响颇为深远,梁朝伟,周润发张国荣等演员在韩国可谓是家喻户晓。

韩国引以为傲的犯罪类型片,其实也潜移默化受到了黄金年代港片的影响。

韩剧《请回答1988》片段

时至今日,很多韩国节目中都能看到港影的影子。

在韩国文娱产业飞速发展后,以韩庚张艺兴黄子韬为代表的一众中国艺人纷纷前往韩国娱乐经纪公司进修。

在影视方面,2007年冯小刚执导的《集结号》启用了制作《太极旗飘扬》的韩国特效团队

金荣俊导演作品《飞天舞》剧照

中国演员王亚楠韩国演员金喜善合作主演《飞天舞》

章子怡接拍金成洙执导电影《武士》,张东健出演陈凯歌执导电影《无极》。

中国演员汤唯更是通过出演韩国导演金泰勇的电影《晚秋》,与他喜结良缘,并在2014年完婚。

金泰勇与汤唯

《分手合约》翻拍自韩国电影《礼物》,最终影片收获了1.92亿票房。

随后众多投资商一拥而上,韩国电影中国翻拍一时成为热潮。

重返20岁翻拍自韩国爱情片《奇怪的她》,杨子姗与鹿晗联袂主演,口碑爆棚的同时,以3.6亿的票房成绩完美收官。

该片之所以大获成功,与优秀的本土化桥段设计有很大关系。

打麻将、跳广场舞、老年大学等中国特色的细节,都让影片更加接地气。

中国作家余华的小说《许三观卖血记》韩国导演河正宇于2015年搬上了银幕。

许玉兰的身份从“油条西施”变成韩国妇孺皆知的“爆米花西施”;许三观在卖血之后要吃的“一盘炒猪肝,二两黄酒”则换成了“一盘米肠,一瓶白酒”。

导演结合韩国国情,保留了韩国的本土特色,得到观众认可。

韩国导演曹义锡‍作品《绝密跟踪》翻拍自香港导演游乃海作品《跟踪》

朴勋政导演作品《新世界也被称作青出于蓝胜于蓝的韩国版《无间道》

惊喜的是,《哦!文姬》于2021年12月3日空降中国大陆上映。这是时隔六年,韩国电影重返中国大银幕。在它之前,上一部被引进的韩国电影还是2015年9月的《暗杀》。

郑世教导演作品《哦!文姬》


文:Tea

编辑:Skylar